Saïgon. Juillet 1997.

Typiques de chez typiques, avec leurs chapeaux coniques. Des femmes de la campagne, venues gagner quelques dongs en vendant leurs fruits au citadins d'Ho Chi Minh City, la trépidante ville du Sud, que tout le monde continue d'appeler Saïgon.

Mer d'Andaman. Février 2006.

Sable blanc, eau incroyablement transparente, cocotiers... L'île Similan, au sein de l'archipel du même nom, est un minuscule bout de paradis tropical, au large de Khao Lak, sur la côte ouest de la Thaïlande. Le site est désormais parc naturel protégé.

Février 2006. Mer d'Andaman, côte ouest de la Thaïlande.

Rencontre avec un requin-baleine d'environ 4 mètres de long. La plus spectaculaire de toutes les rencontres sous-marines, celle dont tous les plongeurs rêvent. Le gros monstre gentil, curieux de notre petite palanquée, passe et repasse sous nos regards médusés. Instant inoubliable, magique.