Nous avons envie d’un bon steak. C’est l’avantage de l’échange d’appartements, on peut manger comme à la maison. Au supermarché, à Toronto, on trouve tout comme à Paris !

     Nous cuisons donc le dîner à la cuisine en prenant bien soin de mettre en route la hotte aspirante. Quand le steak est cuit, nous nous apprêtons à manger dans la cuisine. L’alarme se met en route, une sirène effrayante ! La poêle fumante a suffi à déclencher le détecteur de fumée. En quelques minutes, les pompiers, les voisins débarquent. Je sors sur le pas de la porte la poêle à la main. Quelle idiote cette française qui ne sait pas qu’on fait des steaks sur le barbecue à gaz dans le jardin !