Vous n'êtes pas identifié.
"Quand le cours d'eau nait à l'Est, passe sous la demeure, et réapparait au Sud-Ouest, c'est ce qui est de meilleure augure. Car, grâce à l'eau du dragon vert, toutes les énergies mauvaises ressortent lavées en direction du tigre blanc."
De la création des jardins est un magnifique récit médiéval japonais, écrit au 11ème siècle, et qui reste le plus ancien traité sur l'art des jardins japonais conservé à nos jours. Il est désormais traduit en Français par des chercheurs de la maison franco-japonaise de Tokyo. Ce livre, bilingue, restitue mieux que tout le délicat mélange de poésie, de coyances et d'esthétique que représentaient les jardins japonais à cette époque. Un récit touchant qui donne à voir de façon fascinante une part de la représentation de la nature dans le Japon médiéval. A lire absolument avant de visiter les jardins de Kyoto...
