Ville après ville, vous vous rendrez vite compte qu'au Maroc, contrairement à la Syrie ou à l'Egypte par exemple, le nom-musulman reste à la porte des mosquées et autres lieux saints (tombeaux...) Pourquoi ce traitement particulier, qui étonne le voyageur habitué ailleurs à revêtir un foulard ou à se déchausser ?
C'est un héritage des lois du Protectorat français (1912-1956) et notamment de son chantre, le général Lyautey. Sans faire de patriotisme déplacé, les Marocains eux-mêmes reconnaissent que Mr le résident général se montra très respectueux des coutumes du pays. Dans sa Circulaire, par respect pour la religion musulmane, il a notamment interdit l'accès des lieux saints aux "infidèles". Lui-même a respecté cette règle. Il a ainsi décliné l'invitation des grands chefs de clans à venir pour une réunion à l'intérieur de la Grande mosquée de Fès, la Quarraouiyine.