La traversée de l'Egypte par ses propres moyens ne pose pas vraiment de problème.

La Moyenne-Egypte et le Fayoum sont des régions connues pour être difficiles d'accès pour les voyageurs indépendants. C'est en partie vrai seulement ! Ces régions ne sont pas "fermées" aux touristes, elles sont justes "réglementées" ! Nuances !

Pour la Moyenne-Egypte (le long du Nil), on peut la traverser en véhicule privé, mais ce sera en convoi sous escorte. Il faut donc avoir son temps... Pour le train, aucun problème. Il est possible de traverser toute l'Egypte du Nord au Sud sans entrave. On vous mettra d'office dans le train de nuit sécurisé. Cela ne veut d'ailleurs pas dire que cette région est à feu et à sang. L'Etat égyptien préfère canaliser le flot de touristes. Certains touristes individuels réussissent d'ailleurs à aller à Tell el-Amarna, en Moyenne-Egypte, sans encombre, mais en faisant acheter des billets par des égyptiens. Une fois sur place, par contre, le site se visite sans difficulté. Evidemment, ces amis vivaient en Egypte. Le coup n'en vaut pas la chandelle pour ceux qui ne connaissent pas bien le pays.

Pour le Fayoum (voir photo), vous serez "escortés" dès votre entrée dans la région par une voiture avec des militaires. C'est très encombrant pour le plaisir de la visite... Sans compter que cette région est très étendue. Sans véhicule, le Fayoum peut rapidement devenir une galère inutile... De notre côté, nous avons eu la chance d'échapper à cet encombrant accompagnement pour des raisons que nous n'expliquons pas. Le policier avait simplement la tête ailleurs lorsque nous sommes passés au check point...

Enfin sachez qu'en allant dans le grand Sud, le long de le mer rouge, ou au sud de l'oasis de Kharga, vous ne pourrez pas arriver jusqu'au Soudan. Seul un accès via le lac Nasser est ouvert pour vous rendre à Wadi Alfa.

Partout ailleurs en Egypte, notamment dans le Sinaï, la voie est libre pour les voyageurs individuels...