Le service de traversée en gondole appelé Traghetto existe à plusieurs endroits du Grand Canal... Il est indiqué par une pancarte Traghetti située à l’entrée des rues qui donnent sur les embarcadères. Il permet de traverser le Grand Canal sans être obligé d'emprunter les ponts qui l'enjambent, ce qui est un gain de temps appréciable.

C'est aussi un plaisir, un moyen de s'offrir un tour en gondole rapide, certes,  mais peu onéreux, car il s'agit d'un service public...

Pour ma part, j'ai souvent effectué la traversée entre le pont du Rialto et le Pont de l’Académie, à la hauteur du Campo Silvestro, en face du fondamento Del Carbon pour la plus grande joie de mes enfants. La gondole accomplit ces allers retours plusieurs fois dans la journée.

Il y a plusieurs manières de se déplacer à Venise en dehors de la gondole. Le taxi-bateau est très cher. Le vaporetto, une sorte de "bus-bateau" emprunté par les vénitiens est un moyen moins onéreux de découvir le Grand Canal de manière agréable.

Renseignez-vous à l’office du tourisme sur les cartes de transport qui permettent d’obtenir des réductions sur le vaporetto et sur le prix des gondoles. Et sachez que l’on peut toujours discuter le prix avec le gondolier. Mieux vaut pour cela ne pas être pressé et revenir marchander avec lui à plusieurs reprises. Il acceptera de baisser ses prix à un moment où il aura moins de travail.