Si vous passez vos vacances dans les petites villages de Port Louis ou de Locmiquelic, en face du port de Lorient, vous pouvez emprunter le batobus pour vous rendre dans cette ville. C'est très pratique puisque cela vous évite un long trajet en voiture et c'est une balade en mer agréable.
Pour vous rendre dans le centre ville de Lorient (quai des Indes), le bateau part de Pen Mané (Locmiquélic) : embarquement sous la forteresse (du lundi au samedi - Un départ toute les ½ heures).
Du port de plaisance de Sainte Catherine (Locmiquélic), vous pouvez vous rendre au port de pêche de Lorient (du lundi au vendredi - Toutes les 10 mn de 5h52 à 12h40 et toutes les 20 mn de 16h30 à 19h20).
Si vous demeurez à Port-Louis, vous avez un batobus jusqu'au port de pêche de Lorient (du lundi au samedi - Un départ toute les ½ heures).