Le métro du Caire n'a que des avantages : pas cher et bien organisé, il permet de rejoindre les principaux points de la ville, notamment l'île de Zamalek (près de l'Opéra et du Sheraton) et la gare Ramsès (station Mubarak), point de départ en train pour Assouan et Louxor.

Pour aller au sud du Caire, vers le quartier copte, il vous suffira d'indiquer la direction "Helwan", du nom de la ville qui correspond au terminus d'une des deux lignes.

Enfin, pour se rendre à Héliopilis, il faut prendre le sens opposé, vers le Nord, jusqu'à la station "Saray el Kobba". De là, un taxi vous mènera en 10 minutes au centre d'héliopolis, le quartier de "Kobra".

Le seul exercice périlleux consiste à se faire comprendre du vendeur de billets : pas besoin d'indiquer de direction car le même prix de 75 piastres s'applique à tous les voyageurs, quelque soit votre destination. Dites "Wahed" pour "un" ou "etneen" pour "deux". Cela devrait suffire ! Sachez que "billet" se dit "Tescara".

Attention toutefois ! Le métro cairote dispose d'une particularité : les deux premiers wagons de chaque train sont réservés aux femmes, le reste de la rame étant mixte. Alors ne faîtes pas comme moi, qui, pressé de se ruer vers un train dont les portes allaient se refermer, s'est retrouvé au milieu de 40 femmes médusées... et amusées! Entre cris de surprises, d'amusements ou d'indignations, on ne passe pas inaperçu...