The Chinoise Story, mélange savoureux d'hier et d'aujourd'hui