http://www.voix-nomades.com/ Voix Nomades contact@voix-nomades.com fr http://www.voix-nomades.com/agenda_article-id-214_Concours_de_recits_de_voyage.html Sun, 13 Apr 2008 19:28:46 GMT L'association le pérégrin genevois organise son septième concours de récits de voyage. Cette manifestation, soutenue par les éditions Arthaud, est ouverte à tous. La date limite pour l'envoi des textes a été fixée au 15 juillet 2008. Tous les détails sur ce concours sont disponibles à l'adresse suivante : Site Internet : http://www.peregrin-genevois.net http://www.voix-nomades.com/agenda_article-id-212_5eme_edition_du_Drom_Festival___Cultures_nomades.html Tue, 08 Apr 2008 19:45:12 GMT L'association Kourt'Echel a le plaisir de vous présenter la 5ème édition du « Drom Festival et autres cultures nomades », du 14 au 24 mai 2008 à Nîmes. Festival pluridisciplinaire et itinérant au cœur de Nîmes, à la rencontre des arts et cultures nomades : expositions, projections, ateliers enfants, spectacles de cirque, concerts. Alors même que, dans nos sociétés occidentales le concept de nomadisme revient en force et se veut à la mode, les nomades de toujours, eux, n'ont jamais été aussi menacés. Exclusions, rejets, persécutions, exils, obligation de sédentarisation... Pourtant, le nomadisme c'est aller à la rencontre. Il incite à l'échange et au partage. Voilà pourquoi nous vous proposerons, tant que nous pourrons, cet évènement consacré aux richesses artistiques et culturelles du nomadisme : Tziganes, Touaregs, nomades de Mongolie, Circassiens, Travellers... Vous pourrez découvrir et applaudir : Mazalda, la Fanfare Vagabontu, Electric Bazar Cie, La Fanfare P4, Aldona, No Mad ?, Le Tigre des Platanes et Eténèsh, Zaragraf, Marina Obradovic, Tony Gatlif, mais aussi d'autres expositions, des documentaires sur les Touaregs, des ateliers enfants... et bien d'autres encore ! Venez éveiller vos sens aux senteurs du mois de mai. Des brises du Sahara aux vents des Steppes, ventilez-vous la tête... Et prenez le « Drom » (route en rom)... sur un air de guinguette ! Plus d'informations sur : http://www.myspace.com/dromfestival et au 06.42.70.41.80. http://www.voix-nomades.com/agenda_article-id-209_Festival_de_l_Imaginaire_2008___12eme_edition.html Mon, 31 Mar 2008 08:04:26 GMT Du mercredi 12 mars au vendredi 18 avril 2008 Le Festival de l'Imaginaire, scène ouverte aux peuples et à leurs formes d'expression les moins connues et les plus rares, propose dans le cadre de sa douzième édition une nouvelle plongée dans l'ailleurs à travers une série de représentations inédites. Venez découvrir cette année des créations théâtrales, concerts, expositions, conférences venus du monde entier, du Maroc au Japon, de la Syrie à la Finlande, du Tadjikistan à la Colombie... Renseignements : 01 45 44 72 10 Programme complet : http//www.mcm.asso.fr Réservations : 01 45 44 41 42 http://www.voix-nomades.com/agenda_article-id-208_Art_Premiers____collection_Barbier_Mueller.html Sat, 22 Mar 2008 20:54:13 GMT A l'occasion des 100 ans de la collection du celèbre collectionneur genevois Barbier Mueller, le musée Jacquemart André reunit une centaine d'œuvres uniques, éblouissantes de beauté et de force. L'exposition présente un remarquable éventail de visages et de corps sculptés (statues, masques, pendentifs, totems, coiffes, cimiers, épées, sceptres...). Un évènement rare à ne pas manquer A savoir : Du 19 mars Au 24 Aout 2008 Musée Jacquemart-André : 158, bd Haussmann 75008 Paris Tél. : 01 45 62 11 59 Fax : 01 45 62 16 36 message@musee-jacquemart-andre.com Accès : RER Charles de Gaulle - Etoile Métro Miromesnil ou Saint Philippe du Roule Autobus : 22, 28, 43, 52, 54, 80, 83, 84, 93 Parking : Parking autobus gratuit (dépose-minute devant le musée). Parking public : Haussmann Berry 24h/24 (au pied du musée). Situation : A 5 min des Champs-Elysées et des grands magasins. Horaires d'ouverture : Ouvert 365 jours par an, de 10h à 18h. Site Internet : http://www.musee-jacquemart-andre.com/fr/jacquemart/177-events/?displayType=DetailALaUne&eventId=286 Akwaba (Blog Voix Nomades : http://www.voix-nomades.com/blog-voyage-akwaba.html Blog perso : http://akwaba-africa.blogspot.com/2008/01/collection-barbier-mueller.html http://www.voix-nomades.com/agenda_article-id-206_Betel_Nut_Beauties.html Wed, 19 Mar 2008 17:57:38 GMT Une petite noix de bétel laisse-t-elle présager de tout ce qu'elle peut provoquer ? En bordure des routes taiwanaises, de petites échoppes ou kiosques parfois tout en verre,transparents, attirent l'attention des automobilistes et de leurs passagers, à l'intérieur, des jeunes femmes, sexy, sont apprêtées avec ostentation. Des prostituées ? Non. Des vendeuses de noix de bétel. La noix de bétel, connue pour ses vertus excitantes, est le fruit d'un arbre de la famille des palmiers, que l'on trouve dans plusieurs pays d'Asie, dont Taiwan. Sa consommation est répandue mais, ce qui distingue Taiwan, c'est la technique de commercialisation et le recours aux Betel Nut Beauties*, phénomène taiwanais qui semble provoquer bien des remous sur l'île où on les appelle binláng xishi. Ce nom leur viendrait d'un personnage de roman à la beauté légendaire, Xi Shi. La production de noix est très importante, certains agriculteurs ne vivent que de son exploitation. Les points de vente sont répandus surtout dans l'ouest de l'île, la décoration y est très voyante, le recours aux néons de couleur est exagéré. Les clients sont principalement des routiers, attirés par l'effet excitant de la noix qu'ils mâchent. Celle-ci les aide à rester éveillés pendant leurs longues équipées de nuit. Grâce à la rentabilité de ce commerce, les kiosques se sont multipliés et, la concurrence faisant rage, pour attirer le consommateur les jeunes vendeuses ont progressivement allégé leurs tenues. Ces jeunes femmes ont des histoires touchantes. Elles sont souvent issues de milieux ouvriers modestes, elles se retrouvent là suite à un échec scolaire ou poussées par leurs parents, ou bien tout simplement attirées par la facilité du gain. Leurs tenues légères auraient poussé certaines préfectures à prendre des mesures limitant la nudité en public... Mais, des groupes de féministes auraient paradoxalement défendu le droit des Betel Nut Beauties à s'habiller comme elles l'entendaient afin d'améliorer leurs sources de revenus, les comparant pour cela aux mannequins, pop stars et autres tops qui ne sont pas moins provocantes mais néanmoins admirées par les masses. Il est évident que toute femme a le droit de disposer de son corps. Mais laquelle d'entre nous peut aujourd'hui prétendre à une réelle liberté ? Après Sexy Souks..., nous nous intéresserons avec des artistes taiwanais contemporains à cette problématique. L'existence des Betel Nut Beauties a donné naissance à tout un mouvement artistique à Taiwan. L'exposition présentera des oeuvres de ces artistes et leur regard sur ce phénomène social. En savoir plus : A Point Éphémère 200 quai de Valmy 75010 Paris Métro: Jaurès/ Louis Blanc Horaires: 14h à 19h > entrée libre Avec des oeuvres de Li Ching-Fang, Wu Chiung-Hua, Deng Wen-Jen, des photos de Chin-Pao Chen, un film de Huang Ting-Fu et une vidéoperformance de Shygong. http://www.voix-nomades.com/agenda_article-id-204_Festival_de_films_de_Femmes_de_Creteil.html Sun, 16 Mar 2008 07:40:48 GMT La dimension Internationale de ce festival m'engage à le signaler dans Voix Nomades. Du 14 au 25 mars seront projetés des documentaires du monde entier, du Tibet au Quebec en passant par l'Inde... Des longs métrages comme des courts qui ne sortiront peut être pas en salle. Et puis des débats sur le cinéma, bien sûr, le féminisme aussi, mais aussi une section Jeunes avec Graine de Cinéphage, un portrait de Balasko... Site Internet du festival internaitonal de films de femmes : http://www.filmsdefemmes.com Miriam (Blog : http://www.voix-nomades.com/blog-voyage-miriam.html) http://www.voix-nomades.com/agenda_article-id-202_Salon_du_livre_2008.html Tue, 11 Mar 2008 22:27:18 GMT Vivianne Froger Fortailler a parcouru l'Afrique de l'Ouest, du Bénin à la Mauritanie en passant par la Côte d'Ivoire en tant que photographe. Son intérêt pour "Les Femmes" se traduit par trois livres qu'elle dédicacera Samedi 15 Mars au salon du livre à la porte de versaille au stand Sépia . - Nous les femmes du Bénin - Ivoiriennes d'aujourd'hui - Mauritanie "Scénes de vie" Akwaba (Le blog d'Akwaba sur Voix Nomades : http://www.voix-nomades.com/blog-voyage-akwaba.html) http://www.voix-nomades.com/agenda_article-id-201_H._Sylvester___tribus_de_l_Omo_et_masques_du_Gabon.html Mon, 10 Mar 2008 16:11:45 GMT Le musée de l'Hôtel-Dieu de Mantes la Jolie prolonge jusqu'au 18 Mai 2008 son exposition de photos de Hans Sylvester. Dans un cadre somptueux, les photos en très grand format de ces individus originaires de la vallée du Rift en Ethiopie, berceau de l'humanité nous captivent litéralement et nous font décourir un univers de parures du corps peints où scarifiés, de coiffures végétales. Pour en savoir plus : deux magnifiques livres de Hans Sylvester http://akwaba-africa.blogspot.com/ A l'étage supérieur, sous la charpente, on peux découvrir une petite mais très complète exposition de masques du Gabon. Conçus pour être utilisés par des sociétés initiatiques lors des rites marquant les évènements importants de la vie tels que la naissance de jumeaux, les funérailles ou encore la levée de deuil, ces masques ont une fonction différente selon les ethnies et en ce sens le Gabon offre une diversité considérable de masques. Akwaba (Le blog d'Akwaba sur Voix Nomades : http://www.voix-nomades.com/blog-voyage-akwaba.html) http://www.voix-nomades.com/agenda_article-id-200_Quel_avenir_pour_les_nomades_mongols__.html Wed, 05 Mar 2008 07:37:06 GMT Dans le cadre du cycle des conférences hebdomadaires « Regards de voyageurs » (Transboréal - Nature & Découvertes), Matthieu Mounier interviendra le 05 mars 2008 à 20 heures sur le thème "Quel avenir pour les nomades mongols ?". Matthieu Mounier, étudiant en cinéma, a séjourné cinq mois en Mongolie pour tourner le film Regards d'ailleurs. En compagnie de Phanette Barral, étudiante en agronomie, il a cherché à partager les gestes quotidiens pour retransmettre une image sincère de la vie nomade. Avec l'envie de découvrir l'histoire par des témoignages, la caméra de Matthieu Mounier a capté dans la famille de Batcholo l'histoire intime, tissée de moments simples. C'est ainsi que dans chaque geste se ressent la tradition, encore bien en place après soixante-dix ans de dictature communiste. Regards d'ailleurs, qui laisse entrevoir des signes d'espoirs, des moments d'insouciance et de bonheur poétique sincère, évoque quelques-unes de ces problématiques en donnant de la place au silence pour permettre aux images de parler d'elles-mêmes. A savoir : Conférences « Regards de voyageurs » du 4ème trimestre 2007 en collaboration avec l'Institut océanographique, 195, rue Saint-Jacques, 75005, Paris. Entrée: 6euros (4euros pour les membres du club Instants Nature) http://www.voix-nomades.com/agenda_article-id-199_Peuples_et_musiques_de_la_vallee_de_l’Omo.html Tue, 26 Feb 2008 18:45:25 GMT Dans le cadre du cycle des conférences hebdomadaires « Regards de voyageurs » (Transboréal - Nature & Découvertes), Bastien Lagatta interviendra le 27 février 2008 à 20 heures sur le thème "Peuples et musiques de la vallée de l'Omo, en Éthiopie". Bastien Lagatta a poursuivi des études de musique et d'ethnomusicologie. En 2000, il fonde Badila, formation musicale qui allie les traditions orientales, arabo-persanes et indiennes, dont il organise bientôt des tournées, notamment en Érythrée. En juin 2003, il entreprend, pour le compte du CNRS et du ministère des Affaires étrangères, un voyage de plusieurs mois dans les sociétés agropastorales de la vallée de l'Omo. Son projet est d'y découvrir le mode de vie des guerriers qui y vivent grâce à l'élevage ovin et bovin ainsi qu'à une agriculture céréalière de subsistance. Il partage ainsi la vie quotidienne des tribus semi-nomades nyangatom, mursi et bodi et aborde l'étude de leurs répertoires musicaux. Ce périple de plusieurs centaines de kilomètres le long du fleuve, entre la plaine de Nakua chez les Nyangatom et le parc national du Mago, près duquel vivent les Mursi et les Bodi, l'amène au cœur d'une humanité aux mœurs singulières... En février 2006, avec le soutien de l'UNESCO, il effectue une seconde mission dans cet environnement naturel époustouflant, revisitant la plupart des lieux déjà repérés et poursuivant sa découverte de la région. Peuples attachants, ces Nilotiques vivent dans un univers à l'équilibre précaire, aussi était-il urgent que soit entrepris un large travail de préservation de leur patrimoine musical. A savoir : Conférences « Regards de voyageurs » du 4ème trimestre 2007 en collaboration avec l'Institut océanographique, 195, rue Saint-Jacques, 75005, Paris. Entrée: 6euros (4euros pour les membres du club Instants Nature) http://www.voix-nomades.com/agenda_article-id-198_Les_Inuit_face_au_changement_climatique.html Tue, 19 Feb 2008 07:36:51 GMT Dans le cadre du cycle des conférences hebdomadaires « Regards de voyageurs » (Transboréal - Nature & Découvertes), en partenariat avec l'association Inuksuk, Pierre Taverniers interviendra le 20 février 2008 à 20 heures sur le thème "Les Inuit face au changement climatique". Pierre Taverniers est météorologiste, diplômé de l'Inalco en langue et culture de l'Arctique. En 1987-1988, il a partagé la vie quotidienne d'une famille inuit, dans la modeste localité groenlandaise de Qeqertaq, en baie de Disko, isolée par la banquise la majeure partie de l'année. Aujourd'hui, la banquise a quasiment disparu dans cette région, aussi Pierre Taverniers témoigne-t-il des changements profonds, matériels et culturels, qui affectent cette communauté. Il témoigne également des observations et réactions des Inuit d'Alaska, du Canada et du nord du Groenland qu'il a rencontrés dans le cadre de ses études ou lors de ses voyages ultérieurs. A savoir : Conférences « Regards de voyageurs » du 4ème trimestre 2007 en collaboration avec l'Institut océanographique, 195, rue Saint-Jacques, 75005, Paris. Entrée: 6euros (4euros pour les membres du club Instants Nature) Site Internet de l'association Inuksuk : http://espace.inuit.free.fr/ http://www.voix-nomades.com/agenda_article-id-197_Moissons_himalayennes__le_temps_des_femmes.html Wed, 13 Feb 2008 09:55:55 GMT Dans le cadre du cycle des conférences hebdomadaires « Regards de voyageurs » (Transboréal - Nature & Découvertes), Marianne Chaud interviendra le 13 février 2008 à 20 heures sur le thème "Moissons himalayennes, le temps des femmes". C'est le travail de ces femmes que Marianne Chaud a suivi avec sa caméra. De juillet à octobre 2006, elle est partie réaliser un documentaire, seule, dans le village de Sking. Avec ce film, elle a voulu proposer une immersion sensible et poétique dans l'univers des femmes du Zanskar pendant la saison particulière des moissons. Elle s'est attachée à elles, a suivi leurs gestes, leurs déplacements, leurs moments d'attente et d'ennui. Elle les a écoutées parler de leur vie, de leurs peines et de leurs joies. À travers ces femmes, elle a voulu rendre compte de la relation harmonieuse et fragile que les Zanskaris ont su créer avec la nature qui les environne. Cette relation exemplaire est aujourd'hui menacée par une nouvelle économie imposée par la présence de l'administration indienne et celle des touristes occidentaux toujours plus nombreux à visiter la région en été. Dans le village de Sking, l'un des plus isolés du Zanskar, l'impact de cette modernisation est encore peu sensible. Pour combien de temps ? L'Inde prévoit de construire une route carrossable qui traverserait le Zanskar du nord au sud et qui viderait certainement les villages isolés de leur jeune population, comme les routes l'ont fait dans d'autres régions du monde. Le documentaire de Marianne Chaud constitue ainsi un témoignage, un hommage à un peuple qui a su s'adapter à des conditions terriblement hostiles en développant une culture et une organisation sociale riches et élaborées. A savoir : Conférences « Regards de voyageurs » du 4ème trimestre 2007 en collaboration avec l'Institut océanographique, 195, rue Saint-Jacques, 75005, Paris. Entrée: 6euros (4euros pour les membres du club Instants Nature) http://www.voix-nomades.com/agenda_article-id-196_Les_volcans_de_Java__en_Indonesie.html Tue, 05 Feb 2008 09:44:42 GMT Dans le cadre du cycle des conférences hebdomadaires « Regards de voyageurs » (Transboréal - Nature & Découvertes), Frédéric Lécuyer interviendra le 6 février 2008 à 20 heures sur le thème "Les volcans de Java, en Indonésie". Frédéric Lécuyer débarque pour la première fois à Jakarta en 1989 avec, en tête, les chiffres et les superlatifs attachés aux volcans indonésiens. Il a étudié la carte avant de partir, mais, comme tout le monde, il se contente de parcourir les îles et les volcans de Java et Bali, et de faire une incursion dans le sud de Sulawesi, chez les Torajas. Ce séjour rapide dans un univers riche en sensations nouvelles est déterminant quant à la suite de ses pérégrinations. Odeurs, sons, sourires... l'Indonésie, son foisonnement de vie, le grouillement de Java le marquent profondément. Le sourire et la gentillesse des Indonésiens le rassurent et comblent son esprit curieux. À peine six mois, plus tard, en février 1990, quand la frustration engendrée par ce premier séjour conduit Frédéric Lécuyer à revenir à Java, débute son étrange relation avec l'Indonésie... Quelques années plus tard, il entreprend une étude sur les volcans du nord de Sulawesi et découvre l'une après l'autre, autant par curiosité scientifique que pour son plaisir personnel, les cinq provinces volcaniques de l'Indonésie. Aujourd'hui, après de nombreux voyage et plus de six ans passés dans ce pays, Frédéric Lécuyer a eu l'occasion de travailler avec les spécialistes du VSI, parfois dans des situations difficiles, lors des éruptions du Kelut en 1990, du Krakatau de 1992 à 1997, du Papandayan en 2002, et du Merapi de 1994 à 2006. Ce géologue et volcanologue, dont le parcours a débuté sur les volcans d'Aubrac et d'Auvergne et se poursuit depuis vingt ans en Indonésie, en Italie, à la Réunion, aux Caraïbes ou aux Philippines a soutenu un doctorat sur la relation entre le volcanisme et la tectonique active dans la région de Tondano, au nord de Sulawesi. En 1993, il tourne le film Java, cratères fertiles qui retrace la vie d'Haroun Tazieff. Il a aussi écrit plusieurs articles de vulgarisation pour la presse et participé au tournage d'émissions télévisées. A savoir : Conférences « Regards de voyageurs » du 4ème trimestre 2007 en collaboration avec l'Institut océanographique, 195, rue Saint-Jacques, 75005, Paris. Entrée: 6euros (4euros pour les membres du club Instants Nature) http://www.voix-nomades.com/agenda_article-id-195_Des_paysans_prennent_la_plume.html Tue, 29 Jan 2008 14:00:17 GMT Dans le cadre du cycle des conférences hebdomadaires « Regards de voyageurs » (Transboréal - Nature & Découvertes), Denis Loquet et Armelle Pelcat interviendront le 30 janvier 2008 à 20 heures sur le thème "La vie dans nos campagnes : des paysans prennent la plume". En 2005 dans l'Eure, des éleveurs et des cultivateurs désireux de s'exprimer créent, avec le soutien de la Chambre d'agriculture, un atelier d'écriture et fondent l'association Plumes des champs. Ses membres se réunissent une fois par mois pour échanger, écrire mais aussi s'informer et se soutenir mutuellement. Ils ont à cœur de témoigner du travail d'agriculteur, de la vie quotidienne à la campagne ainsi que des passions, rêves et frustrations de chacun. Dans les textes qu'ils rédigent sous la direction de Philippe Chenot, ils évoquent l'originalité de leur parcours, le passage des saisons, le travail des champs ou auprès des animaux ou encore leurs interrogations quant à l'avenir et à la refonte de la Politique agricole commune. Pour compléter leur travail, la photographe Sophie Zénon entreprend de passer vingt-quatre heures avec chacun d'eux pour les saisir dans toutes leurs activités quotidiennes. Trois des membres de Plumes des champs, installés dans le Lieuvin, Denis Loquet, éleveur de vaches laitières prim'holstein, Armelle Pelcat, qui assure la traite et la gestion administrative de la ferme qu'elle exploite avec son mari à Saint-Vincent-du-Boulay, et Emmanuel Pinchon qui cultive blé, colza, lin, maïs, pois et betteraves, et élève des vaches laitières normandes à Boissy-Lamberville, livrent leur expérience du métier et évoquent leur amour de la terre, tandis que d'autres membres de l'association lisent leurs textes. A savoir : Conférences « Regards de voyageurs » du 4ème trimestre 2007 en collaboration avec l'Institut océanographique, 195, rue Saint-Jacques, 75005, Paris. Entrée: 6euros (4euros pour les membres du club Instants Nature) http://www.voix-nomades.com/agenda_article-id-190_Sur_la_route_des_messagers_de_l_Empire_Inca.html Sun, 06 Jan 2008 20:30:02 GMT Dans le cadre du cycle des conférences hebdomadaires « Regards de voyageurs » (Transboréal - Nature & Découvertes) Aurélia Frey et Sébastien Jallade interviendront le 16 janvier 2008 à 20 heures sur le thème "Sur la route des messagers de l'Empire Inca". Aurélia Frey et Sébastien Jallade ont choisi de parcourir la grande route inca. En 2006, ils fondent le projet « Colporteurs de mémoires » au sein d'une association qui milite pour la promotion du patrimoine immatériel au travers de projets culturels et artistiques à vocation internationale. Aurélia Frey, photographe, œuvre alors autour des thèmes qu'elle affectionne tout particulièrement : les intérieurs paysans, l'absence et la frontière entre réel et imaginaire. Sébastien Jallade, journaliste de mère argentine, travaille régulièrement en Amérique latine, cet « extrême Occident » qu'il côtoie depuis de nombreuses années et dont les frontières sociales et culturelles ne cessent de le fasciner. Rejoints par Stéphane Pachot, réalisateur de documentaires, ils décident de parcourir 2 000 kilomètres le long de la grande route inca, de Quito à Cuzco, et de raconter un chemin qui relie les hommes depuis des siècles. À pied, à cheval, mais aussi parfois en véhicule, pendant près de cinq mois, ils vont parcourir l'Équateur et le nord du Pérou le long d'un chemin dont le pavage a parfois disparu. La pluie incessante rend le chemin impraticable et boueux, obligeant parfois les hommes et les chevaux à emprunter des chemins parallèles ou à renoncer à certaines portions de route. Les voyageurs choisissent alors d'aller s'immerger dans des communautés rurales. Le long du Qhapac Ñan, ils rencontrent des prêtres, des peintres paysans, des sculpteurs, des confectionneuses de poupées, des mineurs, des guides, des étudiants... Ils veulent ainsi témoigner des histoires à la fois ordinaires et extraordinaires qui font aujourd'hui les Andes et le chemin de l'Inca. A savoir : Conférences « Regards de voyageurs » du 4ème trimestre 2007 en collaboration avec l'Institut océanographique, 195, rue Saint-Jacques, 75005, Paris. Entrée: 6euros (4euros pour les membres du club Instants Nature) Site Internet de Tranboréal : www.transboreal.fr Le blog du projet d'Aurélia et Sébastien sur Voix Nomades : http://www.voix-nomades.com/blog-voyage-chemin_inca.html http://www.voix-nomades.com/agenda_article-id-189_Face_au_tourisme__le_Maroc.html Mon, 10 Dec 2007 15:49:33 GMT Dans le cadre du cycle des conférences hebdomadaires « Regards de voyageurs » (Transboréal - Nature & Découvertes) Paul Soto interviendra le 12 décembre 2007 à 20 heures sur le thème "Face au tourisme, le Maroc". Paul Soto est né au Maroc et y a résidé jusqu'à l'âge de 27 ans. Depuis, il ne cesse d'y retourner. Son père, chauffeur routier, polyglotte, le faisait rêver en lui contant la vie des tribus de la montagne et du désert. Après son décès, Paul Soto a marché des milliers de kilomètres et est devenu photographe avant de travailler dans le tourisme naturaliste, solidaire et participatif. Son itinéraire au Maroc est d'abord celui d'un homme de terrain passionné par les sociétés locales et les milieux naturels. Il a parcouru les vallées de l'Atlas central à pied et à ski de randonnée l'hiver, le littoral atlantique à pied sur 2 000 kilomètres, le littoral méditerranéen à pied et en barque, le désert, enfin, à pied et à dos de dromadaire. En collaboration avec les chercheurs de l'Institut scientifique de Rabat, il a effectué des inventaires faunistiques dans des régions difficiles d'accès, et en a assuré la logistique. Il a mené durant deux ans des missions régulières sur les îles d'Essaouira, au sud d'Agadir, dans l'actuel parc national de Massa avec Udo Hirsch, Pierre Beaubrun et Michel Thévenot, et dans les montagnes du Takerkort pour le parc du Haut-Atlas. Il a aussi participé à la définition du statut du vautour fauve au Maroc pour le World Wildlife Fund en liaison avec le Service des eaux et forêts de Rabat. Il a mené un ambitieux inventaire herpétologique à travers tout le Maroc, avec Philippe Géniez de l'École pratique des hautes études de Montpellier et a réalisé des films (sur les goélands, sur les nomades pasteurs montagnards, sur les aspects naturels du littoral atlantique) plusieurs fois sélectionnés et primés dans les festivals. Enfin il a créé et accompagne des voyages naturalistes, des méharées et des séjours solidaires au Maroc et au Sénégal, avec l'agence Saïga. A savoir : Conférences « Regards de voyageurs » du 4ème trimestre 2007 en collaboration avec l'Institut océanographique, 195, rue Saint-Jacques, 75005, Paris. Entrée: 6euros (4euros pour les membres du club Instants Nature) Site Internet de Tranboréal : www.transboreal.fr http://www.voix-nomades.com/agenda_article-id-188_«_Terre_natale__Pays_Dogon_»_a_la_Conciergerie.html Mon, 10 Dec 2007 15:42:52 GMT Une magnifique exposition consacrée au peuple de la falaise de Bandagiara au Mali (classée au Patrimoine mondial de l'Unesco depuis 1989). Un parcours entre les Photos d'Alain Volut et les grandes statues . A savoir : Du 16 novembre 2007 au 9 Mars 2008 "TERRE NATALE nous parle de la tribu humaine, de filiation, de transmission et d'héritage." Ateliers pour les 8-12 ans « Matières-Matériaux » Après une visite de l'exposition, les enfants réalisent une installation éphémère avec des matériaux mis à leur disposition et en conserveront une trace photographique sous forme de triptyque. Les mercredis à 14h sur réservation uniquement tél. 01 53 40 60 85 ou 01 53 40 61 04 Les 5 et 19 décembre 2007, 9 et 23 janvier, 6 et 27 février et 5 mars 2008 Tarif : 7 euros par enfant La Conciergerie 2 boulevard du Palais 75001, Paris Tél. 01 53 40 60 80 fax. 01 53 40 60 90 http://www.voix-nomades.com/agenda_article-id-186_Peindre_les_Amerindiens.html Mon, 03 Dec 2007 13:32:49 GMT Dans le cadre du cycle des conférences hebdomadaires « Regards de voyageurs » (Transboréal - Nature & Découvertes, en partenariat avec le magazine Animan) Antoine Tzapoff interviendra le 5 décembre 2007 à 20 heures sur le thème "Peindre les Amérindiens". Dès son plus jeune âge, à 4 ans déjà, Antoine Tzapoff se met à dessiner les Indiens d'Amérique. Il appartient à la dernière génération dont l'enfance rêvait à l'ancien Ouest américain et se souvient : « Panoplies, illustrés, films, les Indiens étaient partout présents. Ils représentaient alors la liberté en lutte avec les contraintes et l'autorité de la civilisation. » Ce n'est toutefois qu'à 27 ans, après la réalisation de nombreuses œuvres cinétiques pour le compte de Victor Vasarely, qu'il s'oriente vers sa seule passion, la représentation des peuples d'avant le contact avec l'Occident. Dans cet art qui magnifie l'individu, sa parure, son costume et ses rites, le peintre figuratif excelle. Toutefois, c'est avec la représentation des Indiens d'Amérique qu'il va se faire connaître, notamment à travers ses expositions à la galerie Blondel. En 1981, la célèbre actrice mexicaine Maria Felíx, devenue sa mécène, le promeut au Mexique, où ses toiles connaissent un immense succès. Le décès de son amie en 2002 verra Antoine Tzapoff s'en revenir à Paris. Collectionneur d'objets ethnographiques, grand visiteur de musées de par le vaste monde, lecteur assidu des catalogues d'exposition, le peintre connaît tout des personnages qu'il représente : la composition des éléments de leur parure - pigments, matériaux, techniques de couture ou de tissage -, le milieu dans lequel ils évoluaient, le contexte historique dans lequel ils s'inscrivaient, leurs rites de passage et rituels de guerre. Chaque portrait, composé de manière fort rigoureuse, fait d'éléments connus de la tribu amérindienne concernée, est une micro-histoire qui, dans sa pose hiératique, vise à représenter le sujet à l'apogée de son identité. Chasseur yupik, de la mer de Béring, à l'armure télescopique pour mieux prendre la fuite, Iroquois porteur de terrifiantes mains rouges imprimées sur le visage, Indien des Plaines tout emplumé à cheval, femme winnebago au bain, coureur tarahumara du Mexique... cela fait maintenant trente ans qu'Antoine Tzapoff fait revivre, pour le plus grand bonheur des américanistes, l'apogée des peuples amérindiens. À travers son œuvre, c'est toute la puissance et l'extrême diversité des cultures indiennes qui se révèlent. Et, selon ses propres termes, ses « peintures constituent donc un hommage à cette race vaincue et un regard admiratif sur leur résistance ». A savoir : Conférences « Regards de voyageurs » du 4ème trimestre 2007 en collaboration avec l'Institut océanographique, 195, rue Saint-Jacques, 75005, Paris. Entrée: 6euros (4euros pour les membres du club Instants Nature) Site Internet de Tranboréal : www.transboreal.fr http://www.voix-nomades.com/agenda_article-id-185_Les_Appliques_sur_tissu_d_Abomey__Benin.html Sat, 24 Nov 2007 11:11:07 GMT Julien Yemadjè Conteur et couturier béninois présente des cultures diverses dans les appliqués sur tissus d'Abomey, Bénin Exposition du 12 novembre au 11 décembre 2007 Sous le haut patronage de l'Ambassade du Bénin à Paris Vernissage le jeudi 15 novembre à partir de 18h30 - entrée libre http://www.voix-nomades.com/agenda_article-id-184_Frimousses_de_createurs.html Wed, 21 Nov 2007 14:42:07 GMT Au Petit Palais, du 20 au 25 novembre, à Drouot, le 29 novembre 2007, l'Unicef France expose puis vend ses Frimousses de créateurs pour la cinquième année consécutive. Ce sont les enfants du Darfour qui en bénéficieront. Le produit de la vente 2006 (200 000 euros) avait déjà permis de vacciner 10 000 enfants soudanais du Darfour. A savoir : http://www.unicef.fr/accueil/aider/evenements-speciaux/frimousses/var/lang/FR/rub/651.html Renseignements à l' Unicef France : Par téléphone : 01.44.39.77.49 Par courriel : lesfrimousses@unicef.fr http://www.voix-nomades.com/agenda_article-id-183_Festival_International_des_fomres_animees.html Wed, 21 Nov 2007 14:38:57 GMT L'association "Et qui libre" organise le Festival International de formes animées du 17 au 26 novembre sur une quinzaine de lieux de l'agglomération toulousaine et de Midi-Pyrénées. Une vingtaine de compagnies venues de toute la France et de l'étranger (Pérou, Belgique, Espagne, Italie) proposent des spectacles originaux mêlant théâtre d'objets, musique, danse, arts plastiques et arts visuels. A savoir : Site Internet : http://www.marionnettissimo.com/ Le blog http://www.myspace.com/marionnettissimo http://www.voix-nomades.com/agenda_article-id-182_De_masques_en_parures_a_travers_la_Papouasie.html Wed, 21 Nov 2007 14:29:27 GMT Dans le cadre du cycle des conférences hebdomadaires « Regards de voyageurs » (Transboréal - Nature & Découvertes, Philippe Gigliotti interviendra le 21 novembre 2007 à 20 heures sur le thème "De masques en parures à travers la Papouasie". Né en 1974, Philippe Gigliotti a découvert les voyages et l'aventure très tôt dans les livres, une passion qui le mène à des études de littérature abrégées par la découverte de la Papouasie Nouvelle-Guinée en 1996, à l'invitation impromptue d'un ami. C'est le coup de foudre pour ce pays où il trouve tout ce qu'il cherche : des paysages sauvages, des aventures rocambolesques dans une ambiance de « dernière frontière », l'amitié et même des familles adoptives. Une connivence est née, aussi retourne-t-il régulièrement visiter ses amis et de nouvelles régions. Devenu journaliste, Philippe Gigliotti parcourt le monde et notamment l'Asie, particulièrement pour Trek Magazine grâce auquel il a couvert en 2003 « La grande caravane » du lac Baïkal à l'île indonésienne de Siberut. Un grand voyage avec moult escales aériennes dans plusieurs pays du Pacifique Sud, de Tahiti à la Nouvelle-Zélande, en passant par les Cook, Tonga, Samoa et Fidji, lui confirme que c'est bien en Papouasie que se trouve son bonheur. Depuis 2004, sans interrompre son métier de journaliste, Philippe Gigliotti organise en lien avec l'agence Tamera des voyages d'aventure inédits, emmenant dans l'intimité de villages papous de petits groupes de Français, offrant des rencontres privilégiées entre deux peuples aux antipodes l'un de l'autre. Il a participé aux côtés de Marc Dozier aux séjours en France de trois Papous « explorateurs », objet du livre Le long-long Voyage (Dakota, 2007) et d'une série documentaire sur Canal +. En 2007, il est retourné dans la région du volcan Bosavi, au sud-ouest des Hautes Terres, et s'est enfin rendu dans le bassin du fleuve Sepik dont les œuvres sculptées monumentales constituent le fleuron de la plupart des musées d'ethnographie. A savoir : Conférences « Regards de voyageurs » du 4ème trimestre 2007 en collaboration avec l'Institut océanographique, 195, rue Saint-Jacques, 75005, Paris. Entrée: 6euros (4euros pour les membres du club Instants Nature) Site Internet de Tranboréal : www.transboreal.fr http://www.voix-nomades.com/agenda_article-id-181_PHOTOQUAI___Le_monde_regarde_le_monde.html Mon, 19 Nov 2007 14:16:13 GMT Courrez au quai Branly! Du 30 ocotbre 2007 au 25 novembre 2007, sur la promenade des quai set sur la passerelle Debilly qui relie le quai Branly à la colline de Chaillot, des photographes du monde entier (peu d'occidentaux) s'exposent en couleur et en grand format pour vous éblouir, vous transporter et vous étonner. Parcours peu balisé : on passe sans transition de Chine au Brésil, de l'Alaska en Syrie ou au Congo. Une Iranienne photographie et se photographie dans la salle d'entrainement des lutteurs. Des Africains se baignent. Des Brésiliens (ou des mexicains ?) se tatouent ! Parcours libre entièrement gratuit! La Biennale s'étend sur les deux côtés de la Seine au musée de la Marine, à la Cité de l'Architecture, à l'ambassade d'Australie, à celle du Brésil et au Centre culturel polonais. http://www.voix-nomades.com/agenda_article-id-180_Renovation_du_centre_Juif_d_Auschwitz.html Mon, 19 Nov 2007 14:11:03 GMT Le Centre Juif d'Auschwitz (Auschwitz Jewish Center), à Auschwitz - Birkenau, en Pologne, vient juste de terminer des rénovations importantes. Situé à seulement trois kilomètres du camp de concentration d'Auschwitz, il est à nouveau ouvert aux visiteurs. En 2000, l'AJC a ouvert ses portes pour les juifs comme pour les non juifs avec une double mission : - Mettre en place un lieu pour le public du monde entier afin de leur faire découvrir la culture juive par le biais d'expositions, de cours et de programmes éducatifs. - Proposer un lieu servant de havre de paix où les visiteurs des camps de concentration d'Auschwitz- Birkenau peuvent se souvenir des victimes juives de l'Holocauste et redécouvrir la culture juive polonaise. Les installations de l'AJC comprennent le musée juif, la synagogue Chevra Mishnayot Lomdei, - la seule synagogue ayant survécu à la guerre - et un centre d'éducation. Le site Internet : http://www.mjhnyc.org/museum_aboutus_h.htm http://www.voix-nomades.com/agenda_article-id-176_Magellan_et_l’image_du_monde.html Tue, 06 Nov 2007 11:06:05 GMT Dans le cadre du cycle des conférences hebdomadaires « Regards de voyageurs » (Transboréal - Nature & Découvertes, en partenariat avec les Éditions Chandeigne), Michel Chandeigne interviendra le 7 novembre 2007 à 20 heures sur le thème "Magellan et l'image du monde". Codirecteur de la collection « Magellane », avec Anne Lima qui dirige la maison d'édition, Michel Chandeigne (sous le pseudonyme de Xavier de Castro) rêvait depuis longtemps de rassembler toutes les sources du voyage de Magellan. Il pensa d'abord qu'il suffirait de lire les meilleurs travaux établis en toutes les langues et d'en établir une édition française accompagnée d'une édition critique de la relation de Pigafetta, le meilleur chroniqueur de cette circumnavigation fortuite... Mais en approfondissant le sujet avec Jocelyne Hamon, hispaniste, et l'historien portugais Luís Filipe Thomaz, force lui fut de constater que les sources étaient très éparses, souvent mal éditées, avec nombre d'erreurs relayées de livre en livre dans l'appareil critique et les commentaires... Il était urgent de revenir aux sources, et de relativiser nombre de récits et de chroniques très postérieures. C'est pourquoi, afin de célébrer le quinzième anniversaire de la « Magellane », les Éditions Chandeigne réunissent pour la première fois au monde l'ensemble des sources narratives et cartographiques directes de l'époque. Cette œuvre monumentale de 1 088 pages a requis cinq ans de travail acharné. Pigafetta laissa certes le récit le plus complet et littérairement le plus passionnant. On en connaît quatre versions manuscrites contemporaines, dont trois en français et la dernière en italien. Mais la narration de l'Italien est souvent éclairée ou complété par les autres sources. Une bonne dizaine de compagnons de Magellan ont laissé des récits, des lettres ou des procès-verbaux à leur retour. Il faut y ajouter les premières relations imprimées de Maximilien Transylvain (1523) et de Pietro Martire d'Anghiera (1530), rarement lues mais indispensables, car elles ont été toutes deux écrites au retour de la Victoria et transcrivent ce que les marins leur avaient raconté. Ces récits de première main ne sont cependant pas toujours authentiques de bout en bout. Ainsi Pigafetta, après trois ans de périple, ne se souvient plus de nombreux lieux et va puiser dans des livres ou manuscrits plus anciens. Par exemple, au Brésil, étant sensible aux langues comme aux mots (surtout ceux de la sexualité), il avait dressé un petit vocabulaire indien : parmi les dix mots dont il se souvient, dont hamac, un seul est local, d'origine tupi, tous les autres sont taïno, des Antilles donc, et c'est un emprunt flagrant à la chronique d'Anghiera parue en 1516. On a aussi souvent soutenu qu'il fut le premier à parler des grelots péniens, mais Nicolò de' Conti en parlait déjà un siècle plus tôt, et cette pratique se situait en des pays que Pigafetta n'a jamais abordés (Birmanie, Siam, Sumatra, Java). Cependant, à part ces erreurs, qui sont systématiquement relevées, les témoignages sur ce voyage demeurent d'extraordinaires documents maritimes, géographiques, ethnographiques, mais surtout humains ; ils témoignent d'un monde qui ne sera jamais plus le même et entame le long processus d'uniformisation que nous appelons aujourd'hui mondialisation. Livre de l'intervenant en rapport avec cette conférence : Le Voyage de Magellan (1519-1522), La relation d'Antonio Pigafetta et autres témoignages (Chandeigne, 2007) A savoir : Conférences « Regards de voyageurs » du 4ème trimestre 2007 en collaboration avec l'Institut océanographique, 195, rue Saint-Jacques, 75005, Paris. Entrée: 6euros (4euros pour les membres du club Instants Nature) Site Internet de Tranboréal : www.transboreal.fr http://www.voix-nomades.com/agenda_article-id-175_La_montagne_du_silence.html Tue, 06 Nov 2007 11:00:47 GMT Dans le cadre de la 33ème bourse du talent Espace, paysage, architecture, le dossier photographique "La montagne du silence" d'Aurélia Frey a été mis en coup de coeur sur le site internet Photographie.com. "(...) Tous ces moments volés à la fuite du temps, nous parlent pourtant d'un même monde, un monde en suspens où les espaces vides se superposent à l'infini. Dans chaque lieu, dans chaque objet, j'ai en effet retrouvé le même poids des choses : celui du silence. Le brouillard noie souvent le sommet des montagnes de sa brume laiteuse, se dépose en particules sur les chemins humides qu'il paraît avaler, étouffant tous les sons. Les villages du Pérou et d'Equateur, perchés à très haute altitude semblent parfois déserts, les rues sont vides, des fils électriques se balancent dans le vent et les toits de tôles résonnent sous la pluie (...)" Les photographies d'Aurélia Frey sont en ligne sur le magazine photographie.com : http://www.photographie.com/?pubid=104414&secid=3&rubid=91 Le carnet de voyage sur Voix Nomades : http://www.voix-nomades.com/blog-voyage-chemin_inca.html http://www.voix-nomades.com/agenda_article-id-174_Festival_Villes_des_musiques_du_monde.html Wed, 31 Oct 2007 18:39:31 GMT La Seine-Saint-Denis organise jusqu'au 25 novembre 2007 la 8ème édition du festival Villes des musiques du monde. Plusieurs dizaines de concerts auront lieu dans près de 17 villes du département, dont Bondy, Pantin, Bagnolet, Aubervilliers ou encore Saint-Denis. Le programme et les détails pratiques sont disponibles sur le site : http://www.villesdesmusiquesdumonde.com/ Découvrez également le blog du festival : http://blog.villesdesmusiquesdumonde.com/ Les principaux groupes et chanteurs : . TITI ROBIN (France) - Swing Tsigane et des Balkans . CHEKWA, Le Bagad de Biskra et RUSTEM CEMBELLI (Algérie/Turquie) . BIYOUNA (Algérie) . MALIA - Ciné cabaret (Royaume Uni) . COMPAGNIE ALINE CESAR « 1962 » (Algérie) . CHEKWA, Le Bagad de Biskra (France/Algérie) . LA FABRIQUE DU MACADAM (France) . CHEIKH SIDI BEMOL et OURIDA (Algérie) . KWAL, 1ère partie : RAYESS BEK (France/Liban) . LA MI TEMPS DU FESTIVAL (Partenaires du festival) . AFTER de la MI TEMPS DU FESTIVAL (France/Jamaïque) . LA MESCLA (Italie du Sud) . DIZU PLAATJIES (Afrique du Sud) . AFEL BOCOUM et TITI ROBIN quintet (Mali/France) . HIP HOP et RAP AFRICAIN, avec PEE FROISS, LASSY KING MASSASSY (Sénégal/Mali) . BATTLE HIP HOP + SMADJ et KHADY FOFANA (France/Tunisie) . SOCALLED + FANFARE CIOCARLIA (Canada/Roumanie) . AKTUEL FORCE: "PROXIMITE" (France) . MAMANI KEITA et NICOLAS REPAC, 1ère partie SOULEYMANE DIAMANKA (Mali/France/Senegal) . MININO GARAY Y LOS TAMBORES DEL SUR + DJAMEL LAROUSSI (Argentine/Algérie) . SLONOVSKI BAL, 1ère partie: ALDONA (France/Pologne) . ORCHESTRA BAOBAB, 1ère partie NOUN YARE (Sénégal/Cameroun) complet . LA VOIX DES FEMMES : Sandrine Monlezun, Seheno, Charlotte etc., Wafa Ghorbal (Voix du Monde) . GABY KERDONCUFF et NAWAZEN (Bretagne/Jordanie) . A FILETTA, 1ère partie BAYA HAMSI et MANU THERON (France, Corse, Algérie, Occitanie) . NORIG (France) . COMPAGNIE DEVIATION et ABED AZRIE (France/Syrie) . HOURIA AÏCHI + LO COR DE LA PLANA (Algérie/France) . DJURDJURA + MAMIA CHERIF (Algérie) . BATAZO (France) . CULTURE MUSICAL CLUB DE ZANZIBAR (Tanzanie) . OLLI AND THE BOLLYWOOD ORCHESTRA, 1ère partie: SEHENO (France/Madagascar) . LE QUATUOR VAGABOND (France) . Soirée COUPS DE POUSSE : SEHENO / NOUN YARÉ/ RAYESS BEK / ALDONA (Madagascar/Cameroun/France/Liban/Pologne) . CABARIC'A BRAC (France) . SEYRAN (Kurdistan) . MININO GARAY ET LES TAMBOURS DU 93 (Argentine) . LES ORIGINES/APSARA Yiphum Chiem (France/Cambodge) . BAAZIZ (Algérie) http://www.voix-nomades.com/agenda_article-id-173_Une_collecte_musicale_a_travers_l’Himalaya.html Tue, 30 Oct 2007 17:55:40 GMT Dans le cadre du cycle des conférences hebdomadaires « Regards de voyageurs » (Transboréal - Nature & Découvertes), Tullio Rizzato & Carine Rochez interviendront le 31 octobre 2007 à 20 heures sur le thème "Du Ladakh au Sikkim, une collecte musicale à travers l'Himalaya". Tullio Rizzato et Carine Rochez sont nés à Grenoble, dans les Alpes. Parallèlement à la pratique des sports de montagne, ils ont poursuivi des études au Conservatoire de musique de Grenoble, jouant dans des orchestres et des formations de musique de chambre. C'est donc tout naturellement que le premier, devenu ingénieur du son, et la seconde, professeur des écoles, se sont intéressés à l'Himalaya, et tout particulièrement à ses musiques. D'un premier voyage au Népal, ils rapportent de nombreux extraits musicaux et sonores avec des photos qu'ils mettent en ligne sur un site dédié aux musiques du Népal. Forts de cette première expérience, ils décident de traverser la chaîne himalayenne en s'attachant plus particulièrement aux musiques et aux sons, dans l'idée de les faire connaître au grand public. Ils partent ainsi pour six mois avec du matériel de prise de son et de prise de vues, d'ouest en est, à travers le Ladakh, le Spiti, l'Himachal Pradesh, le Népal, le Tibet et le Sikkim. Cette démarche de collecte leur permet de rencontrer les habitants, de les comprendre et de donner un sens et un rythme au voyage. Mais c'est aussi l'échange qui les intéresse. Les musiciens voyageurs n'hésitent pas à jouer de la flûte et de la clarinette en retour des musiques qui leur sont offertes, ou à faire écouter leurs enregistrements aux artistes, ravis de s'entendre jouer... Leur reportage est un témoignage du foisonnement musical des régions himalayennes. A savoir : Conférences « Regards de voyageurs » du 4ème trimestre 2007 en collaboration avec l'Institut océanographique, 195, rue Saint-Jacques, 75005, Paris. Entrée: 6euros (4euros pour les membres du club Instants Nature) Site Internet de Tranboréal : www.transboreal.fr http://www.voix-nomades.com/agenda_article-id-172_L_Azalai___soiree_voyageurs_reporters.html Mon, 29 Oct 2007 14:35:49 GMT L'AZALAI, association de voyageurs réunissant des professionnels et des amateurs passionnés de reportages, organise sa prochaine soirée le vendredi 2 novembre prochain. Point central de cet évènement, une rencontre avec PHILIPPE JAMAIN, réalisateur d'une trentaine de documentaires dans le monde entier. Il partagera son extraordinaire expérience sur les traces de Raymond Maufrais. Au programme : Voyage au bout de la vie - 26' Raymond Maufrais, un Toulonnais de 22 ans, débarque un jour de Juillet 1949 à Cayenne avec un projet fou dans la tête : traverser seul une région inexplorée de la forêt guyanaise jusqu'aux mystérieux monts Tumuc-Humac, au Brésil. Le film, tourné en caméra subjective, retrace cette aventure hors du commun. C'est au travers du regard de Maufrais que nous revivons ce périple en solitaire dans la forêt amazonienne. Les phrases, extraites de ses carnets de voyage retrouvés par un Indien, nous guident tout au long du bouleversant récit de ce voyage au bout de la vie. Le film Voyage au bout de la vie a été réalisé en auto-production. Il a été primé aux festivals de Dijon, Toulon, Autrans. Au nom du fils - 52' Ce second film de Philippe Jamain relate en 52 minutes l'odyssée d'Edgar Maufrais en Guyane et en Amazonie à la recherche de son fils Raymond. Le film Au nom du fils a été primé dans 5 festivals dont deux grands prix (Val d'Isère et St Valéry en Caux). A savoir : Soirée Voyageurs-Reporters / Azalai Vendredi 2 novembre 2007 à partir de 19h. Réservation : 06 33 34 68 05 lazalai@hotmail.fr http://www.lazalai.com 2 rue Edouard VASSEUR - Ivry - M° Pierre Curie (à 2 pas du métro : sortie de gauche - tout droit - 1ère rue à droite - Portail 2/2 - La suite est fléchée). Participation : 7euros pour les non adhérents La Soirée sera accompagnée comme d'habitude, par une auberge espagnole. L'occasion pour tous de faire connaissance, de parler projets et d'échanger infos, tuyaux et contacts autour d'une tablée garnie avec ce que chacun pensera à apporter. http://www.voix-nomades.com/agenda_article-id-171_Voyage_en_Oceanie_de_Festetics_de_Tolna.html Wed, 24 Oct 2007 14:58:18 GMT L'exposition "L'aristocrate et ses cannibales" retrace douze étapes du récit du comte hongrois Festetics de Tolna. Conçue comme une chronique journalistique de son voyage, elle souligne certains des aspects les plus significatifs du contexte imaginaire, idéologique, ethnographique et historique du Pacifique de la fin du XIXe siècle. Visible tout au long du cheminement de l'exposition, la carte de la navigation du voyageur constitue le fil conducteur permettant au visiteur de situer les événements, rencontres et personnages qui ont jalonné son itinéraire. Un parcours pédagogique spécifique est proposé aux enfants pour cette exposition aux allures de chasse aux trésors... A savoir : Exposition du 23 octobre au 13 janvier 2008 Site Internet : http://www.quaibranly.fr/fr/programmation/expositions/prochainement/index.html . Commissaire : Roger Boulay, chargé de mission pour les collections océaniennes auprès de la Direction des Musées de France, assisté de Judit Antoni, archéologue et anthropologue. . Photographies issues du fonds historique concernant le voyage du comte Rudolf Festetics de Tolna. © musée du quai Branly, photo Rudolf Festetics de Tolna http://www.voix-nomades.com/agenda_article-id-170_Le_Bangladesh__berceau_du_microcredit.html Wed, 24 Oct 2007 14:53:02 GMT Dans le cadre du cycle des conférences hebdomadaires « Regards de voyageurs » (Transboréal - Nature & Découvertes), Olga Prud'homme Farges interviendra le 24 octobre 2007 à 20 heures sur le thème "Le Bangladesh, berceau du microcrédit". Olga Prud'homme Farges, historienne de formation, s'est rendue pour la première fois au Bangladesh en 1992, dans le cadre d'une campagne de fouilles archéologiques du CNRS. Elle y est retournée deux hivers consécutifs, pour poursuivre l'étude d'un grand site remontant au IIIe siècle avant J.-C. et habité de manière continue sur plus d‘un millénaire. En dépit de l'isolement du lieu, à six heures de bateau de Dacca, la capitale, la jeune archéologue a été surprise de constater à quel point les campagnes du Bangladesh étaient, à travers leurs femmes, actives dans le cadre des programmes de planning familial et, d'une manière plus générale, de lutte contre la pauvreté. De l'histoire ancienne, Olga Prud'homme est ainsi passée à la géographie contemporaine. En l'an 2000, ayant eu connaissance des expériences de microcrédit menées par le professeur Mohammad Yunus de la Grameen Bank, elle entreprend un film sur la remise, à une villageoise du nom de Halima, d'un téléphone portable. Sept ans plus tard, la réalisatrice est retournée voir comment Halima, les siens et sa communauté villageoise avait vaincu l'isolement par le biais de cette expérience, comment les producteurs de riz, directement reliés aux négociants de la ville par le téléphone de Halima et de ses concurrents locaux désormais, avaient pu davantage profiter du fruit de leur labeur. À partir de cette expérience, il est possible de prendre conscience du développement, assorti de confiance en soi, que 12 millions d'emprunteurs sur les 140 millions de Bangladais doivent à la Grameen Bank. Le Bangladesh, pauvre pays accablé de maux naturels - famine, inondations, pauvreté -, a développé un modèle à son honneur, le microcrédit, qui fonctionne et s'exporte. A savoir : Conférences « Regards de voyageurs » du 4ème trimestre 2007 en collaboration avec l'Institut océanographique, 195, rue Saint-Jacques, 75005, Paris. Entrée: 6euros (4euros pour les membres du club Instants Nature) Site Internet de Tranboréal : www.transboreal.fr http://www.voix-nomades.com/agenda_article-id-167_Les_Nenetses__eleveurs_de_rennes_de_Siberie.html Thu, 18 Oct 2007 18:36:31 GMT Dans le cadre du cycle des conférences hebdomadaires « Regards de voyageurs » (Transboréal - Nature & Découvertes), Astrid Wendlandt interviendra le 17 octobre 2007 à 20 heures sur le thème "Trois séjours auprès des Nénetses, éleveurs de rennes de Sibérie". Astrid Wendlandt s'intéresse aux peuples du nord de la Sibérie depuis 2001. Lors d'un reportage pour le Financial Times sur les survivants du Goulag à Vorkuta, elle a croisé des éleveurs de rennes qui habitaient les environs : des Nénetses, cousins éloignés des Inuit du Canada et du Groenland. Ils vivent aujourd'hui comme il y a dix siècles. En suivant la migration de leurs bêtes, ils parcourent en quête de pâturages parfois plus de 1 000 kilomètres. Comment se fait-il qu'ils aient réussi à préserver leur mode de vie ancestral ? Comment les Nénetses ont-ils survécu à la tyrannie des tsars, aux répressions soviétiques et à l'anarchie de la perestroïka ? Peu de réponses se trouvaient dans les livres. Les publications sur ce peuple étaient rares en Occident. L'Arctique russe est resté fermé aux scientifiques et explorateurs étrangers pendant presque tout le XXe siècle. Pour en savoir plus, il fallait aller dans la toundra. En 2005, Astrid Wendlandt revient à Vorkuta - pour son compte cette fois. Elle part deux semaines en vezdyekhod, un véhicule à chenillettes que les Russes utilisent pour sillonner la toundra. Elle accompagne des hommes d'affaires qui troquent des produits alimentaires contre les andouillers de renne, vendus cher en Asie pour leurs propriétés aphrodisiaques. Elle voyage aussi une semaine à pied, notamment avec Vladimir, un vétéran de l'Afghanistan devenu homme des bois. En 2006, elle revient à Vorkuta et passe du côté asiatique de l'Oural, dans la péninsule de Yamal. Accompagnée du même Vladimir, elle longe à pied, en voiture et en train le chemin de fer en construction qui reliera le supergisement de gaz de Bovonenkovo et la capitale régionale de Salekhard, la voie ferrée la plus septentrionale du monde. Sur la route, ils croisent de nombreux Nénetses mais aussi des Khantis, cousins des Huns, apparentés aux Hongrois, et des Komis, un autre peuple membre de la grande famille finno-ougrienne. En septembre 2007, Astrid Wendlandt séjournera à nouveau un mois dans la toundra pour chercher en hélicoptère les enfants des campements dispersés afin de les mener à l'école. A savoir : Conférences « Regards de voyageurs » du 4ème trimestre 2007 en collaboration avec l'Institut océanographique, 195, rue Saint-Jacques, 75005, Paris. Entrée: 6euros (4euros pour les membres du club Instants Nature) Site Internet de Tranboréal : www.transboreal.fr http://www.voix-nomades.com/agenda_article-id-164__Lire_en_Fete____exposition_d_Antonia_Neyrins.html Wed, 17 Oct 2007 22:42:01 GMT Cette exposition, réalisée par Antonia Neyrins, artiste carnettiste, présente de façon ludique l'origine du carnet de voyage, où comment réaliser son premier carnet et où voir des carnets contemporains. Le samedi 20 octobre : • 10 h 30 : visite commentée de l'exposition “Carnets de voyage : mode d'emploi”. À cette occasion, Antonia Neyrins proposera au public de découvrir ses carnets de voyage. • 14 h - 17 h, atelier rencontre : mille et une pistes pour réaliser son carnet de voyage Atelier ouvert à tous, parents et enfants, petits et grands. A savoir : Du 9 au 27 octobre. Entrée libre aux heures d'ouverture de la Médiathèque. Akwaba http://www.voix-nomades.com/agenda_article-id-163_Femmes_du_Monde_de_Titouan_Lamazou.html Tue, 16 Oct 2007 10:16:26 GMT Le titre, à lui seul, eût été suffisant pour me faire courrir au Palais de Chaillot. Et oui ! Le vieux Musée de l'Homme existe encore. Titouan Lamazou est un grand carnettiste, grand voyageur, dessinateur, photographe, peintre... Autre très bonne raison de me précipiter au Trocadéro. Et sur place : une très belle installation. Quelle belle idée que ces cartes où les prénoms des femmes remplacent noms de pays, villes ou mers. Toutes ces femmes si différentes, si belles, si vivantes. Femmes nommées, prénommées, dans leur décor familier ou mises en scène. Rencontres extraordinaires. Quelle confiance, quelle persuasion Titouan Lamazou a-t-il pu déployer pour obtenir de telles représentations auprès de femmes africaines qui refusent le cliché au touriste trop indiscret ? Visages dessinés, visages peints, collages de photos, de gouaches, gouache recouvrant une partie de photo... d'énormes cadres, posés horizontalement, contiennent pèle mèle ces portraits. Mise en scène spectaculaire, désordre contenu. Un cadre est-il consacré à une femme ? A une région ? Sommes-nous toujours en Afrique ? Au Brésil ? Toujours cette géographie des prénoms. Et moi, modeste carnettiste, je pioche des idées géniales de mise en scène des photos. La gouache m'a séduite, envie d'acheter au moins un tube de blanc. Avec la photo numérique, l'image en soi se dévalue, c'est la mise en scène qui la met en valeur. Ne pas hésiter à découper, à barbouiller, sortir du cadre. Faire un cadre. De magnifiques livres sont en vente. J'aurais bien tout acheté. Je me suis contentée du catalogue édité par Gallimard 39euros. Article de Miriam Extrait du carnet de voyage "Heureux qui comme Ulysse ....Paris/ Banlieue, entre deux voyages": http://www.voix-nomades.com/carnets-voyages/voyager-id-3767_Femmes_du_Monde_de_Titouan_Lamazou__au_Mu.html En savoir plus : Exposition "Femmes du Monde" Titouan Lamazou Musée de l'Homme - Paris Du 11 Octobre 2007 au 30 Mars 2008 Métro : Trocadéro Site Internet de Titouan Lamazou : http://www.titouanlamazou.com/ http://www.voix-nomades.com/agenda_article-id-161_Le_monde_caravanier_du_Sahara.html Mon, 08 Oct 2007 17:26:20 GMT Dans le cadre du cycle des conférences hebdomadaires « Regards de voyageurs » (Transboréal - Nature & Découvertes), Jean-Pierre Valentin interviendra le 10 octobre 2007 à 20 heures sur le thème "Le monde caravanier du Sahara", en partenariat avec le magazine Animan. Après avoir vécu auprès des éleveurs ouest-africains, nomades wodaabe, transhumants touaregs, chameliers maures, bergers aït atta du Haut-Atlas central marocain, Jean-Pierre Valentin a désiré arpenter d'autres horizons, pourtant voisins, en vue de suivre le transport et le commerce des dattes et du sel gemme. Il voulait vivre ces caravanes contemporaines de l'intérieur et, comme pour ses séjours au cœur des campements, s'y sentir en immersion. Si le désert lui a d'abord permis de s'éloigner de notre société matérielle aux repères flous, son immensité est vite devenue un lieu de quête, de recherche d'expériences constructives. Passé les premiers séjours par trop contemplatifs ou manichéens, le voyageur est devenu un « rat » de bibliothèque, un chineur toujours en appétit de découvertes inattendues. Comme souvent, si l'idéalisation est aisée - dans un monde de pasteurs simples où la vie est belle -, la réalité est douloureuse dès que s'estompe le voile - surtout quand l'univers abordé est en proie aux rébellions ! Régulièrement, au cours de ses voyages, Jean-Pierre Valentin a croisé le chemin de files commerciales d'ânes ou de dromadaires. C'est en Mauritanie orientale que le contact s'opère plus directement. Là, il se souvient d'un crépuscule où, avec deux amis maures dans l'attente d'une caravane depuis des jours, il est tombé nez à nez avec une escouade du clan El-Taleb à la tête de trente-deux chameaux chargés d'amersâl, de la croûte de sel... Ces Sahariens, parfaitement à l'aise, évidemment à leur place dans leur milieu, étaient tout surpris de son excitation communicative ! C'est au Niger surtout qu'il a eu la chance d'accompagner des caravanes hauturières, au cœur de régions imposantes. Les itinéraires principaux sont connus, reste à rencontrer son madugu, son guide, à fixer un rendez-vous et à prendre la piste... Le défi en ce qui le concernait était de vivre la caravane touarègue, d'y prendre pleinement part, mais aussi de la filmer ! Quand on sait que la traversée est menée tambour battant, sans répit, de l'aurore à la nuit avancée, il faut alors l'imaginer, toujours préoccupé par le matériel, suer sang et eau pour devancer puis rattraper la colonne... de la haute voltige exténuante, atténuée par la participation de ses hôtes qui s'amusaient de cette suractivité chronique. Plus tard, avec les caravanes menées par les femmes touboues, dans les vallons de l'erg de Bilma, l'épreuve sera moins pénible, du fait principalement de journées de marche réduites. Les Toubous ne transportent pas de fourrage pour leurs bêtes, aussi chaque minuscule pâturage est-il l'occasion d'une halte, toujours pour le bien-être des chameaux. Jean-Pierre Valentin a pleinement vécu ces caravanes, cette expérience d'exception du désert, malgré la difficulté liée en particulier aux tournages, comme la récompense ultime de ses pérégrinations sahariennes. A savoir : Conférences « Regards de voyageurs » du 4ème trimestre 2007 en collaboration avec l'Institut océanographique, 195, rue Saint-Jacques, 75005, Paris. Entrée: 6euros (4euros pour les membres du club Instants Nature) Site Internet d'Animan : www.animan.com/Animan-Francais/Kiosque/numero-actuel.asp Site Internet de Tranboréal : www.transboreal.fr http://www.voix-nomades.com/agenda_article-id-160_Exposition___marionnettes_Bozo_du_Mali.html Wed, 03 Oct 2007 15:47:30 GMT Une exposition exceptionnelle de Marionnettes Bozo du Mali aura lieu à La Flèche (72205), aux halles, place du marché-au-blé, du 12 septembre au 14 octobre 2007. Pour plus d'informations sur ces marionnettes : http://akwaba-africa.blogspot.com/ A savoir : Horaires : Du mercredi au samedi de 15h à 18h30 Dimanche 12h30 à 12h et de &(h à 18h30 http://www.voix-nomades.com/agenda_article-id-159_Universite_de_tous_les_savoirs___les_islams.html Fri, 28 Sep 2007 17:19:02 GMT Du 1er au 13 octobre 2007, l'université de tous les savoirs se déroulera sur le thème "Les Islams d'aujourd'hui" : L'Islam en Europe, Femmes et droit en Islam, le jihâd, Islams Africains... Comme toujours, les conférences sont disponibles gratuitement su Internet, en audio, vidéo ou texte intégral selon les sites, et ce gratuitement ! Voici le programme des conférences : Mardi 9 octobre à 18h30 La charia et les transformations du droit dans le monde musulman Jean-Philippe Bras, directeur de l'IISMM-EHESS, Professeur de Droit public à la Faculté de droit de Rouen. Mercredi 10 octobre à 18h30 Femmes et droit en islam Sana Ben Achour, maître de Conférences agrégée en droit public, Faculté des sciences juridiques politiques et sociales de Tunis. Jeudi 11 octobre à 18h30 Islams africains Rehana Ebrahim-Vally, professeur d'anthropologie à l'Université de Pretoria en Afrique du Sud et Eloi Ficquet, anthropologue et historien, maître de conférences au CEAF-EHESS, Paris. Vendredi 12 octobre à 18h30 Islam et argent Moncef Cheikh-Rouhou, professeur à HEC, Paris Samedi 13 octobre à 18h30 Autoritarisme politique et monde musulman Nadine Picaudou, professeur à l'Université de Paris I Panthéon Sorbonne, Paris Lundi 1er octobre à 18h30 L'islam en Europe Moussa Khedimellah , doctorant au CADIS-EHESS, Paris Mardi 2 octobre à 18h30 Islam de France, islam en France Bernard Godard, chargé de mission au bureau central des cultes du Ministère de l'Intérieur, chargé du suivi des relations avec l'islam, Paris Mercredi 3 octobre à 18h30 Penser l'islam aujourd'hui Abdelmajid Charfi, professeur émérite et ancien doyen de la Faculté de lettres et de sciences humaines de Tunis Jeudi 4 octobre à 18h30 Islams d'Extrême-Orient Andrée Feillard Vendredi 5 octobre à 18h30 L'islamisme aujourd'hui Hamit Bozarslan , directeur d'études au CHDT-EHESS, co-directeur de l'IISMM-EHESS Paris Samedi 6 octobre à 18h30 Salafismes au 20esiècle Dominique Thomas, doctorant à l'EHESS, spécialiste des mouvements islamistes, Paris Dimanche 7 octobre à 18h30 Le jihâd Makrâm Abbes, maître de conférences à l'ENS-LSH, Lyon Lundi 8 octobre à 18h30 Regards européens sur l'islam (19-20esiècles) François Pouillon, directeur d'études au CHSIM-EHESS, Paris En savoir plus : Université Paris Descartes - Amphithéâtre Binet de l'enseignement supérieur et de la recherche Islams d'aujourd'hui (en partenariat avec L'IISMM-EHESS) : 45, rue des Saints-Pères - 75006 Paris Métro : Saint-Germain-des-prés ou Rue du Bac Entrée libre, sans réservation Sur Internet (conférences en direct, en différé, et téléchargeables, biographies, résumés) : - http://www.canal-u.education.fr : direct, différé et téléchargeable en vidéo au format Real Player ou Windows Média (en connexion modem, ADSL ou câble) - http://www.lemonde.fr/utls : direct, différé et téléchargeable en audio (format Real Player) - http://www.tous-les-savoirs.com : différé vidéo et audio (format Real Player) - http://utls.orientation.fr : différé en format vidéo (format Real Player) Textes en ligne sur http://www.utls.fr, en téléchargement gratuit. À la radio : Sur France Culture (93.5) , diffusion des conférences le matin de 6h à 7h, dans l'émission «l'Éloge du savoir». A la télévision : Sur France 5, diffusion des conférences le dimanche et lundi matin vers 5h, dans le cadre des amphis de France 5. http://www.voix-nomades.com/agenda_article-id-157_Ateliers_d_artisites_dans_le_13eme_arr._de_Paris.html Fri, 21 Sep 2007 10:47:41 GMT L'association " 13 en vue" organise 28 au 30 septembre la visite des ateliers d'artistes du 13ème arrondissement de Paris : sculpteurs, peintres, plasticiens... Une initiative très enrichissante qui permet de découvrir l'artiste dans son univers et de nouvelles formes d'expression. j'ai visité celui de Mickael Bethe Sélassié, un sculpteur éthiopien... A savoir : Du vendredi 28 au dimanche 30 septembre L'association " 13 en vue" : 06 81 95 95 60 http://www.voix-nomades.com/agenda_article-id-155_Les_nomades___Theatre_du_Voyageur.html Thu, 06 Sep 2007 15:07:03 GMT Voici la nouvelle création du théâtre du Voyageur. "Les nomades" est un parcours initiatique avec les bédouins au cœur du "Désert des déserts". Les récits de voyages (Thesiger) se mêlent à la philosophie (Nietzsche)... On y découvre la vie des bédouins en parallèle avec la nôtre, sédentaires. Les mouvements chorégraphiés et la musique (Bach, Purcell) participent à ce parcours. Ce spectacle est joué du 3 au 21 octobre 2007, du mercredi au samedi à 20h30, le dimanche à 17h, relâche lundi et mardi, dans un lieu insolite et chaleureux (l'ancienne gare d'Asnières - réhabilitée en théâtre), très accessible : à 5 minutes en train de la gare Saint-Lazare (Paris) Pour toute information complémentaire, consultez le site Internet : www.theatre-du-voyageur.com http://www.voix-nomades.com/agenda_article-id-154_Abbaye_de_Daoulas____Primitifs_.html Thu, 30 Aug 2007 10:05:41 GMT Du 25 mai au 18 novembre 2007, l'Abbaye de Daoulas propose "Primitif", une exposition composée de plus de 300 objets prêtés par de prestigieux musées (Quai Branly, Tervuren, Barbier Mueller, Le Louvre...) et des collectionneurs. L'exposition met en regard les objets usuels et cultuels de ces peuples lointains avec des oeuvres bretonnes ou celtes qui par leur parenté révèlent le fond commun d'une unique humanité. En savoir plus Primitifs Du 25 mai au 18 novembre 2007 En voiture : prendre la N165 (voie express) entre Brest et Quimper. Daoulas se situe à 20 km de Brest et 50 km de Quimper. En train : Gare SNCF de Brest (Tél. 02 98 31 51 72) ou de Landerneau (Tél. 02 98 85 03 58), puis prendre le bus ou le taxi jusqu'à Daoulas. Site Internet : http://www.abbaye-daoulas.com/fr/expos/premier_index.html Akwaba http://www.voix-nomades.com/agenda_article-id-151_Parcours_de_Mondes.html Sat, 04 Aug 2007 18:45:24 GMT Les Galeries Parisiennes du quartier Saint-Germain des Prés nous proposent du 11 au 16 septembre 2007 un parcours à la découverte du monde des arts d'Afrique, d'Amérique, d'Asie et d'Océanie . Pour l'occasion des galeries prestigieuses des Etats Unis, de Bruxelle et du Japon viennent "ouvrir boutique" à Paris. En marge une série de conférences à la "Grande Masse des Beaux-Arts 1 rue Jacques Callot - 75006 Paris" sera proposée sur des thèmes comme "comment devenir colletionneur". Un rendez vous international à ne pas manquer. Site Internet : http://www.parcours-des-mondes.com/ Article d'Akwaba http://www.voix-nomades.com/agenda_article-id-150_Festival_Le_Grand_Bivouac_d_Albertville__oct._07_.html Mon, 30 Jul 2007 18:16:43 GMT Pour sa 6ème édition, le festival des voyages et des rencontres partagées mettra un coup de projecteur sur le Grand Nord et ses peuples. Pour ceux qui ne connaissent pas, Le Grand Bivouac propose plus de 70 rendez-vous : conférences, expositions, soirées, animations, tables-rondes... et un salon du voyage avec des dizaines d'agences de voyages qui sont là pour nous faire rêver et des stands d'artisanat proposant des objets du monde entier !!! Une véritable invitation au voyage à laquelle je serais présente. Avis aux amoureux du voyage ! A savoir : Du 26 au 28 octobre 2007 à Albertville : une ambiance conviviale pour un rendez-vous à ne pas manquer ! Qui est partant ? Pour plus d'informations : http://www.grandbivouac.com http://www.voix-nomades.com/agenda_article-id-149_Afrique_2007_en_Yvelines.html Sat, 14 Jul 2007 15:40:02 GMT Dans le cadre de l'année de l'afrique 2007 en Yvelines, des expositions, spectacles et concerts ont lieu toute l'année... Une occasion de célébrer un continent dont les cultures sont en dialogue permanent avec l'Occident. Une invitation à traverser la Méditerranée, de voir et d'entendre les multiples facettes de l'Afrique... Site Internet : http://www.culture.yvelines.fr/une/55.html http://www.voix-nomades.com/agenda_article-id-148__Terre_Noire_.html Sat, 14 Jul 2007 15:32:54 GMT Le Musée Maurice Denis à Saint Germain-en-Laye réunit jusqu'au 30 septembre les meilleurs plastisiens africains à la tête desquels Ousmane Sow, le célèbre sculpteur Sénégalais. Des rencontres avec les artistes et une exposition magnifique nous font découvrir la richesse de la création en Afrique, de l'Ethiopie, avec Mikaêl Bethe Sélassié et ses sculptures époustouflantes de couleur au Zimbabwé, avec Colleen Madamombe, la seule artiste femme sculpteur de la pierre serpentine. A ne pas manquer ! A savoir : Site Internet et agenda : http://www.musee-mauricedenis.fr/ACTUS/ete2007/index.htm Akwaba http://www.voix-nomades.com/agenda_article-id-147_Festival_international_de_theatre_d_Avignon.html Fri, 13 Jul 2007 12:22:58 GMT Le 61ème édition du festival de théâtre d'Avignon aura lieu du 6 au 27 Juillet 2007. Pour le centième anniversaire de sa naissance, le festival mettra à l'honneur avec des spectacles, des expositions, un film , le grand poète René Char qui, deux ans après la fin de la guerre, présentait Jean Vilar à Christian et Yvonne Zervos, collectionneurs d'art. Ensemble, ils allaient créer la Semaine d'art en Avignon. Le premier Festival naissait dans une France qui se reconstruisait autour des idées d'une solidarité sociale, d'un accès à la culture pour tous, d'une Europe plurielle et pacifiée. D'autre part, ce festival associé cette année à Frédéric Fisbach, acteur et metteur en scène, fera la part belle aux écritures. Des écritures littéraires, scéniques, chorégraphiques qui cherchent, inventent, pour mieux représenter, questionner, transformer le réel dans toutes ses dimensions, intimes ou sociales. Ainsi Frédéric Fisbach mettra en scène Feuillets d'Hypnos de René Char dans la Cour d'Honneur du palais des papes, les Paravents de Jean Genet au théâtre municipal. Valère Novina aura également une place de choix dans ce festival avec sa pièce L'Acte inconnu qu'il met en scène dans la Cour d'Honneur et Ajour mis en scène par Christine Dormy à la chartreuse de Villeneuve-lez-Avignon. De nombreuses manifestations se dérouleront autour de lui, installations,peintures, dessins, chants... Notons, entre autres, le Roi Lear monté par Jean François Sivadier ou Richard III de Peter Verhelst, adapté de Shakespeare et présenté par Ludovic Lagarde , Les Ephémères, un spectacle du Théâtre du Soleil d'Ariane Mnouchkine, la danse-théâtre avec la chorégraphe berlinoise Sasha Waltz et bien d'autres encore, auteurs ou metteurs en scène de divers horizons, Pologne, Allemagne, Belgique, Espagne, Italie, Chili, Congo .... (voir programme).. Le festival OFF qui s'est développé à côté du In est un des plus grands festivals de compagnies indépendantes au monde par la richesse et la diversité de ses offres culturelles. En 2006 le Off a réunit 657 compagnies, 856 spectacles et événements et environ 710.000 entrées. En 2007 la 42 édition du off aura lieu parallèlement au festival In du 6 au 28 juillet 2007 dans différents lieux d'Avignon. Les scènes de théâtre permanentes d'Avignon ne seront pas en reste dans le OFF : Au théâtre du Balcon la compagnie Serge Barbusiscia propose : Rendez-vous au Chat Noir, un rendez-vous avec Hugo, Zola, Louise Michel, Briand.. et la Disgrâce de Jean Sébastien Bach une lecture accompagnée à la Maison Jean Vilar. Au Théâtre des Halles Alain Timar donne Ubu Roi d'Alfred Jarry et Le Jour où Nina Simone a cessé de chanter de la libanaise Darina Al Joundi. Le Chêne Noir de Gérard Gélas présente quatre spectacles : Radio Mon Amour. Contes du pays des Neiges et Contes du Toit du Monde et enfin pour les 40 ans du Chêne Noir : "Virgilio , l'exil et la nuit sont bleus, lecture-spectacle. André Benedetto au théâtre des Carmes met en scène : O Clandestins, le bienvenue et Mortes eaux les salins 1893. Au Théâtre du Chien qui Fume vous pourrez voir : je t'attendrai de Gérard Vantaggioli. Le théâtre du Kronope de Guy Simon jouera deux Molière : le Malade Imaginaire et la Jalousie du barbouillé. Jean-françois Matignon, monte : imprécation calme, fragments, une déambulation sensible parmi les textes de Didier-Georges Gabily... Enfin le programme du OFF vous permettra de prendre connaissance des quelques huit cents pièces de théâtre qui se produisent chaque année à Avignon pendant les trois semaines du festival. A savoir Festival international de théâtre d'Avignon IN du 6 au 27 juillet 2007 Programme http://www.festival-avignon.com/index.php?r=2 Réservation http://www.festival-avignon.com/index.php?r=10 http://www.voix-nomades.com/agenda_article-id-146_Lyon___le_patrimoine_religieux_d_Armenie.html Tue, 10 Jul 2007 10:32:44 GMT Au Musée de Fourvières, dans le cadre de l'exposition "Le patrimoine religieux d'Arménie", trois artistes présentent jusqu'au 17 Juillet 2007 l'architecture et l'art religieux en Arménie, chacun avec leur sensibilité et leur interprétation personnelle. Zaven Sargsyan : Artiste photographe de renom, il est actuellement directeur du Musée Paradjanov à Erevan. Claude Tchavouch : Diplômé de l'école des Beaux-Arts d'Arménie, mention sculpture, il est sculpteur mais également graphiste et peintre. Il a participé à de nombreuses expositions internationales, a remporté de nombreux prix. Armand Tateossian : Titulaire d'une maîtrise de géologie, il participe à de nombreuses expositions en Europe et notamment, en 2000, à la Triennale de Céramique. Contemporaine de Spiez (Suisse). Il expose en galeries depuis 1977. Tateossian est également créateur d'œuvres pour des entreprises et des collectivités. A savoir : Exposition : le patrimoine religieux d'Arménie Jusqu'au 17 Juillet 2007 Musée de Fourvière - 8 place de Fourvière Lyon 5e Horaires d'ouverture: tous les jours de 10h à 12h30 et de 14h à 17h30 Entrée libre Contact: APECLE - Tél. 04 78 29 01 84 - www.lyon-fourvière.com http://www.voix-nomades.com/agenda_article-id-145_Festival_EPOS__festival_de_contes.html Fri, 06 Jul 2007 16:39:28 GMT Une semaine consacrée aux formations, aux racontées épiques et aux grands récits d'enfance en Vendômois Tous les après-midi de la semaine, des conteurs racontent des épopées et des grands récits d'enfance. C'est l'occasion de découvrir les lieux historiques et touristiques de Vendôme et sa région : le Château de la Mézière à Lunay, le manoir de Bonaventure à Mazangé, l'église Notre Dame à Nourray, la grange de la basse cour du château du Plessis Saint Amand à Huisseau, les ruines du château de Puitsfond... Chaque jour à 16h30, en simultané plusieurs spectacles seront proposés : des épopées en Vendômois et un grand récit d'enfance à Vendôme. Chaque soir de la semaine, un spectacle gratuit à 21h dans la Cour du Cloître de Vendôme. Vous pourrez ainsi découvrir des récits épiques venus d'ailleurs (Inde, Pologne, Nigeria...). La soirée du lundi est consacrée à l'Arménie, s'inscrivant dans l'événement national « Arménie mon amie ». Trois ateliers de formation sont également organisés durant la semaine, ouverts à tout passionné. L'un portera sur la lecture à voix haute, l'autre sur le conte en extérieur. Le troisième, sous forme de rencontre professionnelle, est destiné à des conteurs confirmés. Le week-end dédié aux enfants : un salon du livre, une exposition ludique et un marathon de contes Découvrez de nombreux ouvrages consacrés à l'épopée, aux grands récits d'enfance et au conte lors du salon du livre, le week-end des 28 et 29 juillet. Vous pourrez aussi rencontrer des auteurs et des éditeurs, entendre des racontées et vous faire lire des textes choisis. Une exposition de sculptures animalières réalisées par l'artiste Waj ornera la Cour du Cloître durant ce week-end et vous permettra de déambuler entre le salon du livre et les lieux de racontées. Le dimanche 29 juillet sera consacré à un marathon de contes pour enfants : seize spectacles, grands récits d'enfance, contes merveilleux et autres splendeurs pour les oreilles des plus jeunes. A savoir : Festival EPOS, festival de contes du 23 au 29 juillet 2007. Toute la programmation sur : http://www.clio.org/festival-epos/ http://www.voix-nomades.com/agenda_article-id-144_Marseille____festival_international_du_documentaire.html Wed, 04 Jul 2007 01:05:51 GMT Avec plus de 1 000 films reçus et quelque 500 autres glanés dans le monde entier, le Festival International du Documentaire (le FID) qui se tiendra à Marseille du 4 au 9 Juillet se veut, depuis sa création au début des années 1990, un contre-champ essentiel au formatage télévisuel. En effet, pour son délégué général, Jean-Pierre Rehm, « le documentaire n'est pas associé à une forme prise en otage par les standards télévisuels, mais utilise les outils propres au cinéma. Il est l'instrument idéal de compréhension de ce qui nous arrive ». Le principal atout du FID est de savoir faire partager la curiosité qu'implique le documentaire. Différents lieux accueilleront plus d'une centaine de films. Pour sa dix-huitième édition, le festival présente un vaste programme. Notons, entre autres, les films arméniens dans la section « Ecrans parallèles ». Le film de Haroutun Khachatrian Return of the Poet, qui décrit le voyage d'un homme traversant l'Arménie accompagné de la statue du poète national Djivani est aussi au programme. Ce film a déjà été accueilli avec enthousiasme lors de sa projection au festival de Rotterdam 2006. Haroutun Khachatrian est aussi l'instigateur du festival Golden Apricot d'Erevan, qui est cette année partenaire du FID. Le FID propose aussi quelques indispensables projections de films du cinéaste, théoricien et poète Artavazd Pelechian. Une rétrospective intégrale des films du cinémaste portugais, Pedro Costa, depuis les premiers courts-métrages jusqu'au monumental En avant, jeunesse, présenté en Compétition à Cannes en 2006, et pour l'heure inédit en salle. Voir le programme sur le site du FID : http://www.fidmarseille.org/ A savoir : Festival International du Documentaire (le FID) A Marseille, du 4 au 9 Juillet Théâtre National de Marseille La Criée, Les lieux : Théâtre National de Marseille - La Criée Agora des Sciences Cinéma Les Variétés Cinémathèque de Marseille/ CRDP L'Alcazar- Bibliothèque Municipale à Vocation Régionale FMR Soirées festives et musicales de 19h00 à 2h00. Claudine http://www.voix-nomades.com/agenda_article-id-142_La_Nouvelle_Irlande__arts_du_Pacifique_Sud.html Wed, 27 Jun 2007 11:06:54 GMT La grande exposition internationale « Nouvelle Irlande, arts du Pacifique Sud » a lieu dans la Galerie jardin du musée du quai Branly jusqu'au 8 juillet 2007. Elle est en coproduction avec le Saint-Louis Museum (du 13 octobre 2006 au 7 janvier 2007) et le musée ethnographique de Berlin (du 10 août au 11 novembre 2007). L'art de Nouvelle-Irlande est l'un des plus spectaculaires de l'Océanie et l'exposition présente un large et riche panorama de toutes les expressions artistiques de cette île du Pacifique située au nord-est de la Papouasie- Nouvelle-Guinée. L'exposition a pour ambition d'évoquer à la fois la diversité et la qualité esthétique de l'ensemble des expressions artistiques de cette île du Pacifique. Les 138 pièces présentées sont issues des collectes européennes, principalement allemandes, et furent produites entre le milieu du XIXème siècle et 1914; elles témoignent de l'extraordinaire créativité de cette île dans cette période. Les sculptures se distinguent par leur virtuosité formelle, leur haute dimension, la complexité de leurs motifs. Figures humaines et animales se fondent et s'entremêlent jusqu'à constituer des êtres imaginaires ancrés dans la profondeur du mythe... Les œuvres sont présentées selon un parcours géographique se déroulant du sud au nord de la Nouvelle-Irlande. Chacune des quelques 12 différentes traditions artistiques est représentée par des objets remarquables. L'exposition est ponctuée par des programmes multimédias : l'un des principaux défis de ce projet est de réconcilier en une même exposition la mise en valeur esthétique d'objets particulièrement forts et la traduction ethnographique de sociétés complexes, sans qu'une lecture ne prenne le pas sur l'autre. Pour se faire, l'exposition explore des thèmes essentiels, tels la société secrète Tubuan, le rôle de la femme, les objets masculins, les Ulis, les portraits d'ancêtres, la préparation de rituels, les rituels malagan, les masques de société et la mort. A savoir : Musée du quai Branly : la Nouvelle Irlande, arts du Pacifique Sud 206 et 218 rue de l'Université ou par le 27, 37 ou 51 quai Branly, Paris 7 En coproduction avec Saint-Louis Museum et le musée ethnographique de Berlin Jusqu'au 8 juillet 2007 http://www.voix-nomades.com/agenda_article-id-141_Objets_blesses__la_Reparation_en_Afrique.html Sat, 23 Jun 2007 14:15:00 GMT "Objets blessés, objets guéris", titre de l'article de Présentation de l'Exposition temporaire organisée au Quai Branly du 19 juin au 16 septembre 2007. Qu'ils sont émouvants cesobjets africains, masques rituels, statues, mais aussi calebasses ou simple cuiller... tablestte de bois sur lesquels les enfants ont appris de génération en génération à lire et à réciter le Coran... Rapiécés, rafistolés, agrafés, la réparation habile ou maladroite ajoute à la valeur de l'objet plus qu'elle ne le déprécie. Négligée parce que non-rentable dans notre société libérale, la réparation dans la société animiste porte une charge symbolique importante. Remette en état c'est "agir sur le corps social""Ré&parer peut être aussi une sorte de prise de pouvoir".... Comme le voyage symbolique nous mène loin de Paris ! A savoir : www.quaibranly.fr Exposition temporaire organisèe du 19 juin au 16 septembre 2007. Akwaba http://www.voix-nomades.com/agenda_article-id-139_Week_end_des_Arts_Visuels._4eme_edition..html Fri, 22 Jun 2007 22:24:20 GMT Une exposition collective de 29 artistes du 4ème arrondissement est organisèe à l'espace d'animation des Blancs Manteaux, à Paris, du 30 juin au 1er Juillet 2007. L'ouverture au public de 17 galeries et de 11 ateliers et appartements d'artistes aura lieu tout le week-end. A savoir : Pour en savoir plus sur Itinéraire[s], faites votre parcours : Liste des exposants, adresses et plan de l'arrondissement. Espace d'animation des Blancs Manteaux Galeries Ateliers et appartements d'artistes http://www.mairie4.paris.fr/mairie4/download/itineraires07.pdf Akwaba http://www.voix-nomades.com/agenda_article-id-138_Premieres_Nations__collections_royales_de_France.html Thu, 21 Jun 2007 16:03:56 GMT Pour ses 15 ans, Pointe-à-Callière, le musé d'histoire et d'archéologie de Montréal, accueille l'une des plus importantes collections d'objets amérindiens au monde, en provenance du musée du quai Branly . Cette exposition intitulé Premières Nations, collections royales de France a lieu du 5 Juin au 14 octobre 2007 à Pointe-à-Callière. Elle présente 85 objets, des XVIIIe et XIXe siècles, ayant appartenu à des aristocrates français ou cadeaux offerts aux rois de France lors de voyages d'Amérindiens en France, dans un remarquable état de conservation. Cette exposition met en valeur la finesse et la richesse de la production des amérindien, vêtements, tuniques, mitasses (guêtres) mocassins et coiffes brodés de perles, ornés de piquants de porc épic, sacs, armes, carquois, cornes à poudre et calumets. Dans sa proposition, le musée montréalais souligne les influences européennes qui ont marqué la fabrication des objets par les artistes ou artisans des Premières nations, dont les Hurons, Iroquois et Micmacs.. Avec le temps, les objets évoluent et si, les matériaux de base demeurent les mêmes, les formes changent. Par exemple les décorations en coquillages laissant place à des petites perles françaises. De nombreuses pièces sont originaires des peuples disséminés sur un territoire immense, Hurons et Abénaquis de la vallée du Saint-Laurent, Micmacs d'Acadie, Naskapis du Labrador, Ojibwas de la région ouest des Grands Lacs, Illinois de la vallée du Mississipi ou encore Quapaws de l'Arkansas.. Pointe-à-Callière a travaillé avec un comité conseil, majoritairement autochtone, pour s'assurer que l'exposition présente des objets qui ne pourraient pas faire l'objet d'éventuelles réclamations. Site du musée : www.pacmusee.qc.ca A savoir : Exposition : Premières Nations, collections royales de France jusqu'au 14 Octobre Pointe-à-Callière, musée d'archéologie et d'histoire de Montréal 350, place Royale Vieux-Montréal (Québec) Métro : station Place-d'Armes. Voiture : stationnement payant au Vieux-Port, Horaires Du 5 septembre 2006 au 24 juin 2007 . Du mardi au vendredi de 10 h à 17 h;Samedi et dimanche de 11 h à 17 h Du 25 juin au 3 septembre 2007. Du lundi au vendredi de 10 h à 18 h; Samedi et dimanche de 11 h à 18 h Tarifs (taxes incluses) Adulte13,00$; Enfant (0 - 5 ans) Gratuit; Enfant (6 - 12 ans) 5,00 $ Étudiant (13 - 30 ans)7,00$ ; Aîné (65 ans )8,50 $ Tél. (514) 872-9150 http://www.voix-nomades.com/agenda_article-id-135_Ottawa___exposition_Tresors_de_la_Chine.html Tue, 19 Jun 2007 01:51:01 GMT Le Musée Canadien des Civilisations, à Ottawa, musée d'histoire national du Canada, présente avec la collaboration du Musée National de Chine de Beijing une splendide exposition internationale intitulée : Trésors de la Chine. L'exposition réunit 120 magnifiques objets dont la majorité n'a jamais été exposée à l'extérieur de la République populaire de Chine. L'étonnante variété de matériaux et de styles représentés reflète l'importance du génie artistique de ce pays, ainsi que l'étendue de son histoire sociale et culturelle. L'exposition comprend des sculptures de jade, des pièces laquées, de la peinture, des œuvres calligraphiques, des œuvres en soie et des objets en bronze, en or et en argent. De plus, par sa présence continue servant de fil conducteur au cours des millénaires, la céramique joue un rôle particulièrement important dans cette exposition. Parmi ces trésors figurent un magnifique zun en bronze (coupe de vin) orné d'un dragon et d'un tigre de la dynastie Shang (1600 à 1046 av. J.-C.) et un remarquable cheval et palefrenier en céramique de la dynastie Tang (618 à 907 apr. J.-C.). En couvrant des milliers d'années d'histoire, l'exposition retrace le remarquable développement de la Chine pendant les périodes ancienne, dynastique et impériale, et elle situe les artefacts dans leur contexte historique. tre le Musée national de Chine et le Musée . Quant au Musée canadien des civilisations, il concevra une exposition spéciale présentant les trésors des Premiers Peuples du Canada. Cette exposition sera présentée à Beijing en 2008, lorsque la ville millénaire accueillera la communauté internationale aux Jeux olympiques d'été. Voir diaporama dans le carnet de voyage de Yerf : Un week end à Ottawa http://www.voix-nomades.com/blog-voyage-yerf.html A savoir : Musée Canadien des Civilisations 100 rue Laurier Gatineau-Ottawa (Québec) Exposition : Trésors de la Chine Jusqu'au 28 Octobre 2007 salle C des expositions spéciales Tarifs : adultes : 10$ (1 choix) 16$ (2 choix) 20$ (3 choix) 25 $ (4 choix) (selon le nombre d'expositions ou d'activités choisies) http://www.voix-nomades.com/agenda_article-id-133_Paris___exposition_Mali_a_la_galerie_Serpentine.html Thu, 14 Jun 2007 14:47:33 GMT La Galerie Serpentine qui a pour objectif de promouvoir la culture et les arts maliens en France et à l'étranger, présente, avec l'aide de l'association Soleil, une exposition intitulée Mali déjà en place depuis le 3 Mai jusqu'au 13 Juillet. La Serpentine, située rue de Rennes, en plein coeur du quartier Montparnasse, est une galerie très particulière. Originale puisqu'elle transforme un espace collectif anonyme - l'accès piétons à un parc de stationnement - en espace d'exposition de la création plastique et picturale. Ouverte sur la rue, la galerie déroule son parcours souterrain en une large voie toute en courbes et contre-courbes jusqu'à rejoindre le parc de stationnement. Plus 600m² d'exposition sont ainsi consacrés à la création artistique tout en conservant l'usage du lieu. L'exposition rassemble des oeuvres très diverses, peintures, compositions plastiques, sculptures de grands artistes maliens. Ismael Diabaté exprime la culture malienne à l'échelle internationale. L'artiste travaille sur deux plans avec l'union d'un art propre à sa culture tout en allant chercher les formes modernes. Amahiguere Dolo, sculpteur qui pratique du modelage à partir d'éléments naturels (terre et bois), donne une seconde forme au bois qu'il ramasse dans la brousse. Ses sculptures se déterminent comme éléments communicationnels qui mettent en scène les croyances animistes et la Cosmogonie. Abdoulaye Konate, plasticien, directeur du Conservatoire des Arts et Métiers Multimédia, tend vers une approche plastique autonome et revendicatrice en choisissant des thèmes d'actualités géopolitiques. Souleymane Ouologuem, diplômé de l'Institut National des Arts maliens en 2001, met en scène les traditions issues de sa culture Dogon, principale source d'inspiration. Sira Sissoko, peintre, professeur d'histoire de l'art à l'Institut National des Arts, dirige l'atelier Papier Mali. Pour ses compositions plastiques, elle récupère des matériaux dans une logique de recyclage. Malick Toure, autodidacte, a élaboré à son rythme un style personnel où il utilise un mélange de techniques : des pigments traditionnels, des bandes de coton bogolan, des incrustations diverses de fils, de cauris, de métal et d'objets quotidiens utilisés pendant son enfance.... Yaya Coulibaly, sculpteur, dirige la Troupe Nationale des Marionnettes du Mali : Sogolon. Il a commencé son initiation des marionnettes et des masques à l'âge de 10 ans. http://associationsoleil.free.fr/ Voir le carnet de voyages de Akwaba dans Voix Nomades : http://www.voix-nomades.com/carnets-voyages/voyager-id-3134_Decouverte_d_Artistes_Maliens.html A savoir : Exposition : Mali du 3 mai au 13 Juillet 2007 Serpentine 155 bis, rue de Rennes 75006 Paris Le Passage est ouvert au public tous les jours de 6h30 à 1h30 du matin Les bureaux sont ouverts du mardi au samedi de 11h à 19h Métro: Lignes 4-6-12-13 Montparnasse-Bienvenue Ligne 4 Saint Placide Train: Gare Montparnasse Bus: Lignes 89-94-95-96 Rennes-Littré Lignes 52-82-91 Place du 18 juin 1940 Voiture: Parking au 155, rue de Rennes http://www.voix-nomades.com/agenda_article-id-132_Avignon_Utopia___Ameres_Victoires.html Mon, 04 Jun 2007 21:15:33 GMT Le cinéma Utopia d'Avignon présente en séance unique le jeudi 14 Juin 2007 à 20h30 le film documentaire de Pierre Tredez : Amères Victoires produit par la Fédération de L'Expression Culturelle et Cinématographique (La FLEC). La projection sera suivie d'une rencontre débat avec le réalisateur et une de ses assistantes Marion Desseigne-Ravel, membre de Voix Nomades, et l'association de Réseau Education Sans Frontière. La FLEC a obtenu un financement du Fonds Social Européen (FSE) pour la réalisation de ce documentaire tourné en 2006 . En France, en 2006, les mouvements autour des enfants sans papiers, scolarisés, menacés d'expulsion se sont intensifiés et ont fait l'objet d'une forte mobilisation. Des personnels enseignants, des élèves et leur entourage ainsi que des personnalités et des centaines d'anonymes faisant preuve d'un magnifique élan de solidarité ont ainsi parrainé ces enfants sans papiers ou leur ont manifesté leur soutien. À la fois film d'actualité et témoignage de la mobilisation, « Amères victoires » retrace les moments forts de ce mouvement pour les enfants sans papiers de toutes origines et se focalise sur deux cas particuliers : les évènements du gymnase de Cachan squatté par près de 300 personnes pendant 3 mois et l'histoire de Suzilène Monteiro, une jeune fille de 18 ans renvoyée au Cap Vert et revenue en France depuis. A savoir : Cinéma Utopia Manutention Amères Victoires jeudi 14 juin 2007 séance unique 20h30 4 rue des escaliers Saint Anne 84 000 Avignon tél : 04 90 82 61 36 http://www.voix-nomades.com/agenda_article-id-130_Paris___cafe_de_l_Aventure_Zango.html Thu, 31 May 2007 21:55:04 GMT La Guilde Européenne du Raid et la Société des Explorateurs Français vous convient aux Cafés de l'Aventure mardi 5 juin 2007 à partir de 20 heures au Zango, 15 rue du Cygne à Paris. Cette initiative a pour idée de rassembler de manière conviviale et régulière les acteurs de l'aventure animés par le même esprit de découverte du monde. C'est donc tous les premiers mardis du mois que nous vous proposons de venir nous retrouver au Zango, pour exposer vos projets ou partager un retour d'expédition, de manière informelle. Christian Clot présentera sa dernière expédition solitaire en Cordillera Darwin. Après cinq ans et deux premières tentatives en groupe, il a pu effectuer un parcours dans la partie centrale jusque-là inexplorée de ces montagnes de Terre de Feu chilienne. Ce sera également l'occasion de présenter le livre Ultima Cordillera, la dernière terre inconnue (éd. Arthaud), qui relate cette dernière aventure en solitaire autant que les deux précédentes tentatives effectuées avec l'exploratrice Karine Meuzard. Ecrivain et correspondant de presse, François Tourane, longtemps basé au Cambodge, vit aujourd'hui à Bangkok. De Hanoi au delta du Mékong, il a entrepris une longue promenade à travers le Vietnam d'aujourd'hui et en a tiré un récit de voyage original Vietnam, Mémoires vives, dans la nouvelle collection Ecrivains Voyageurs dirigée par Olivier Weber, aux éditions Convergences. C'est en tandems que Jean-Christophe Perrot et Diego Audemard sont partis découvrir l'Afrique avec des personnes non et mal-voyantes : deux pilotes de tandem, deux passagers non voyants. Ils ont ainsi pédalé sur 13 500 kilomètres à travers 12 pays et gravi à pied 4 sommets de plus de 4 000 mètres. Ils présenteront leur livre : Tandems africains paru aux Presses de la Renaissance. En juillet prochain, Sylvain Perret partira pour un tour du monde de 12 mois et 22 pays avec pour objectif d'atteindre le point culminant de chaque pays traversé. Son périple débutera en France, et le mènera via l'Europe de l'Est jusqu'en Iran, puis de la Thailande jusqu'en Nouvelle-Zélande avant de remonter les Andes occidentales du Chili jusqu'au Venezuela. Le choix des pays s'est fait en fonction du degré de difficulté de leur point culminant : il faut en effet qu'il soit réalisable en solo. Après le succès rencontré avec leur premier livre Tour du Monde des Ecoliers (Ed. Romain Pages), Joséphine Flé et Servane de Trogoff repartent en septembre prochain faire découvrir aux enfants français la vie des enfants du monde. Elles vont traverser 12 pays dans lesquels elles iront visiter des écoles. Elles vont associer à ce périple 12 écoles françaises qui seront chacune marraine d'un pays et construiront avec ces écoliers français le tome 2 du Tour du Monde des Ecoliers. Joséphine et Servane préparent aussi une collection Tour du Monde en collaboration avec les Editions Romain Pages : le Tour du Monde des personnes âgées et le Tour du Monde de la street food. Elles travailleront également sur un documentaire vidéo. A savoir : Café de l'Aventure : Zango Mardi 5 juin 2007 à 20h 15 rue du Cygne 75001 Paris Métro Etienne Marcel Le Zango, un espace dédié au voyage ou vous pouvez consulter plus de 250 guides et magazines de voyage, cartes du monde entier ainsi qu'un accès internet haut débit. Tout ce qu'il faut pour rêver d'ailleurs, accompagné d'une sélection de musiques du monde en sirotant un des 25 cocktails de la carte ou en dégustant un plat. Contacts : Cléo Poussier-Cottel : aventure@la-guilde.org Olivier Archambeau : societe.explorateurs@club-internet.fr Vous pouvez déjà noter le prochain rendez-vous : le mardi 3 juillet 2007. http://www.voix-nomades.com/agenda_article-id-129_La_Reunion___Festival_des_Voix_du_Monde.html Wed, 23 May 2007 23:09:08 GMT Du 25 mai au 3 juin, la Ville de Saint-Denis à La Réunion présente la deuxième édition du Festival des Voix du Monde qui a vu le jour en 2005. Ce temps fort culturel est organisé tous les deux ans par la Ville de Saint-Denis. Il répond à une volonté de la municipalité de démocratiser la culture, de rendre accessible au plus grand nombre des genres musicaux peu, ou pas toujours médiatisés. Pour la première fois à La Réunion, un opéra sera présenté au public dans un stade et plusieurs rencontres sont programmées entre des écoliers de Saint-Denis et les solistes venus de métropole. ?Pendant quinze jours, à l'invitation de la Ville de Saint-Denis vont se succéder sur différentes scènes du chef-lieu, des voix exceptionnelles venues de régions du monde. ?En effet, le festival accueillera cette année Nahawa Doumbia, chanteuse et "griote" du Mali, extraordinaire passeuse de toute la tradition Mandingue et Cristina Branco qui, sur les traces d'Amalia Rodriguez a fait revivre le Fado au Portugal. Le public de La Réunion pourra également découvrir Tsi Ahy, un groupe malgache, garant de la transmission d'une tradition polyphonique Malgache peu connue du grand public. La Cie Emmanuelle Bunel et Patricia Philippe apporteront respectivement à ce plateau d'artistes des sonorités méditerranéennes et réunionnaises. Toutes ces voix d'excellence ouvriront le festival avant la grande première de Carmen. ? Carmen, point d'orgue de ce festival, a été commandée par la ville de Saint-Denis, conçue spécialement pour La Réunion et mise en scène par Jean-François Vinciguerra. Pour accueillir cette oeuvre mythique, la Ville de Saint-Denis a prévu au Petit Stade de l'Est, des aménagements et du matériel adapté utilisé dans les grands opéras pour donner à la salle, une acoustique digne de cette création hors du commun. Il sera chanté et joué par des solistes lyriques (Carmen : Luisa Islam-Ali-Zade, Don Jose : Jean-Francis Monvoisin entre autres artistes...) qui ont choisi de cesser de parcourir les scènes internationales pour cette version de Carmen, rencontre de l'Espagne avec le monde créole. Sur scène, plus de 300 personnes pour une Carmen classique et moderne entourée de chevaux, de Harley Davidson, de Cadillac dans la pure tradition du chant lyrique. Les choeurs d'enfants et d'adultes de La Réunion seront encadrés par Jean-Louis Tavan. Dans cette production originale, notre île est largement représentée par des voix, des figurants, des moringuers et des danseurs, guidés par Eric Languet. ?L'Ensemble Orchestral Mosan dirigé par Jean-Pierre Haeck se déplacera spécialement de Belgique pour nous faire vivre un moment magique pour cette mise en scène unique au monde. ?Pour clôturer ce festival et nous permettre de continuer à parcourir le monde, ce monde de voix, de cultures mais aussi de visages et d'émotions diverses, la Ville de Saint-Denis a invité Rachid Khimoune sculpteur, fondeur d'âmes. ?Il exposera son oeuvre "Les Enfants du Monde", bronzes de marmailles de tous les continents, parés de racines modernes, d'empreintes de sols urbains, de plaques d'égouts de toutes les capitales où le sculpteur a "rencontré ces enfants". "Voir ce que l'on ne voit plus, regarder autrement, dans la magie et le rêve" dit-il, c'est ce qui fait toute la force de son oeuvre. Vivre la magie et le rêve, voyager à travers le temps et l'espace, découvrir des mondes, les oreilles grandes ouvertes, le regard tourné vers la richesse de ces voix imprégnant notre passé, notre présent et notre futur, c'est ce que propose à tous les Réunionnais la Ville de Saint-Denis à l'occasion de ce deuxième Festival des Voix du Monde. A savoir Le festival des Voix du Monde du 25 mai au 3 juin La Réunion : ville de saint-Denis. Plusieurs lieux : Grande Halle de Jeumon, Petit Stade de l'Est, kiosque du barachois, Théâtre de Champ Fleuri, ancien Hôtel de Ville... Voir programme : http://www.ville-saintdenis-reunion.fr/main.php?rno=90&page=2? http://www.voix-nomades.com/agenda_article-id-128_Saint_Malo___le_Festival__Etonnants_Voyageurs_.html Thu, 17 May 2007 11:07:57 GMT Le festival international du livre et du film de Saint Malo : Etonnants Voyageurs a lieu du 26 au 28 mai 2007. Pour sa dix-huitième édition, le festival se déroule dans un espace plus vaste que celui de 2006 : en effet, l'Ecole de la marine marchande de Saint-Malo et un multiplex de 5 salles de cinémas s'ouvrent cette année au public. Au programme : six cents heures de manifestations - rencontres, ateliers, expositions... - sont organisées en trois jours, en présence de 250 écrivains, cinéastes ou dessinateurs. 150 films seront programmés. Le festival aura cette année pour thème central l'appel lancé le 22 mars par 44 écrivains (parmi beaucoup d'autres : Muriel Barbery, Tahar Ben Jelloun, Edouard Glissant, Nancy Huston, Michel Le Bris, JMG. Le Clézio, Amin Maalouf, Alain Mabanckou, Erik Orsenna ..) pour une littérature monde en français, qui vise à redonner au roman français une ouverture sur le monde. "Pour aucun d'eux il ne s'agit, précise Michel Le Bris, directeur du festival, d'engager on se sait quelle croisade contre la prééminence de l'anglais, ou de telle autre langue mais de marquer l'urgence d'en finir, en France, avec des décennies de formalisme, de nombrilisme, « d'avant-gardismes » divers, bref, de refus de la fiction pour affirmer que la littérature n'est jamais aussi forte, nécessaire, que lorsqu'elle s'attache à dire le monde, à donner visage et mots à l'inconnu du monde. Le festival dans ses dernières éditions a montré l'extraordinaire vitalité des littératures du monde entier, leur souci de dire le monde en train de naître devant nous. La littérature française ne devrait donc pas rester la seule à vivre barricadée dans une chambre close, pour ne rien savoir de la rumeur du monde. Une littérature-monde en français, donc, aussi. Parce que ce « désir-monde » apparaît avec une force singulière dans cette « périphérie » que l'on nomme avec condescendance « francophonie ». Il y a plus de 20 ans, une nouvelle vague venue des enfants de l'ex-Empire britannique avait submergé les lettres anglaises : c'est, pensons-nous ce qui s'amorce dans l'espace français, voyez les auteurs couronnés cet automne par les prix littéraires, mais qui, pour se déployer, suppose qu'on en finisse avec l'idée même de « francophonie », (si l'on entend par là un espace sur lequel la France dispenserait ses lumières) pour penser enfin en termes de constellation de littératures de langue française, engagées dans des rapports d'échange, sur un pied d'égalité. Et une littérature-monde en France : parce que cette « périphérie » est déjà à l'intérieur, et dessine les contours d'une France nouvelle, diverse, colorées, riche de toutes ses composantes. " Pour sa dix-huitième édition, la journée professionnelle aura lieu le vendredi 25 mai 2007 à partir de 10h00. Elle accueille traditionnellement plus de 300 bibliothécaires et documentalistes. Cette journée vous permettra de suivre une programmation spécifique et de visiter le salon du livre et les expositions du festival. Des ateliers, des films, des expositions et des livres pour la jeunesse s'adressent plus spécialement aux enfants tout au long du festival. A savoir : Etonnants Voyageurs Festival international du livre et du film du 26 mai au 28 Mai Saint Malo Nombreux lieux : Palais du Grand Large, Théâtre Chateaubriand, cinéma Le Vauban, Maison des associations, Ecole marchande de la marine... Entrée plein tarif : 9 euros Tarif réduit : 7 euros (moins de 18 ans, étudiants, chômeurs) Tarif groupe (10 pers. minimum) : 7 euros Pass 3 jours : 21 euros Enfants de moins de 10 ans : gratuit Billetteries Vente billets sur place pendant le festival Vente de pass 3 jours à l'office de tourisme de Saint-Malo une semaine avant le début du festival. Deuxième billetterie à la maison des associations. Entrée libre pour tous au salon du livre le vendredi 25 mai 2007 Horaires d'ouverture Billeteries : 9h Accès aux lieux : 9h30 Programmation : 10h Parkings Parking Paul Féval (près de l'Hippodrome) Depuis Rennes, suivez les panneaux lumineux, direction "Saint-Malo Centre". Parking gratuit ouvert de 9h00 à 22h00. Des navettes gratuites, toutes les 15 à 20 minutes, effectuent le trajet jusqu'aux pieds des remparts (arrêt face à l'office de tourisme). Un arrêt est également prévu à l'ancienne gare (Maison des associations / Vauban). Pour toutes questions relatives à l'hébergement, merci de contacter l'Office de tourisme de Saint-Malo http://www.saint-malo-tourisme.com/ Tel : 0825 135 200 (0,15euros/mn) Voir le programme http://www.etonnants-voyageurs.net/spip.php?rubrique1 http://www.voix-nomades.com/agenda_article-id-127_Nimes___Drom_festival_et_autres_cultures_nomades.html Fri, 11 May 2007 13:58:57 GMT Le Drom festival organisé par l'association Kourt'Echel se déroule à Nîmes du 9 Mai au 19 Mai 2007. La particularité culturelle de ce festival est le nomadisme. C'est pourquoi, après trois éditions consacrées à la découverte des cultures Roms, Manouches et Gitanes, le Drom Festival s'ouvre cette année à d'autres cultures ayant pour point commun le nomadisme. Tziganes donc, mais aussi Mongols, Travellers, Circassiens, Touaregs... C'est au travers d'expositions, de projections, de débats, d'ateliers pour enfants, de concerts que Drom festival, dans un esprit d'échange et de partage, vous amène à la découverte d'autres cultures. Cette ouverture du festival a pour but de servir la cause des gens du voyage. Pour certains un choix de vie, pour d'autres, une nécessité : ceux qui le vivent depuis des générations ou ceux qui l'ont choisi pour vivre des expériences hors du commun. Ainsi sont présents pour cette 4ème édition du Drom festival : Iot Records, Sound Conspiracy, la Cie Pile ou Versa, le collectif Un Jour Ailleurs, Turbul', l'association Petipon, Un swing de retard, Ialomitsa, Projet Baïgan, Beltuner, Slonovski Bal, Rageous Gratoons... Comme tous les ans au mois de mai, le festival propose donc de parcourir différents lieux de la ville de Nîmes tels que le Mobile Homme Théâtre, le cinéma Sémaphore, Le Périscope, La Guinguette, ou encore les Bars le Mille Feuilles et Les Fleurs du Malt, afin de découvrir, de rencontrer, de s'enrichir au contact des cultures nomades. Palla_d'oro A savoir : Association Kourt'Echel 6 rue Saurin 30 000 Nîmes kourt_echel@hotmail.com Tél. Laetitia : 06 63 16 41 83 Programmation de Drom festival : Nîmes (30000) voir : http://www.myspace.com/dromfestival navettes gratuites pour la guinguette . http://www.voix-nomades.com/agenda_article-id-125_Marseille__Tresors_du_Quotidien.html Sat, 05 May 2007 01:08:56 GMT Le nouveau musée national des Civilisations de l'Europe et de la Méditerranée (Le MUCEM) qui ouvrira ses portes à Marseille dans quelques années dispose d'un fond de collections inestimables provenant du musée National des Arts et Traditions Populaires, du musée de l'Homme, et de plusieurs dépôts exceptionnels des collections d'autres musées nationaux. La construction du musée qui sera installé au Fort Saint Jean et sur le môle J4 du port de Marseille a été confiée à l'architecte Rudy Riciotti. En avant première, a lieu au Fort Saint Jean jusqu'au 24 Septembre, la première exposition du MUCEM : Trésors du Quotidien d'Europe et de Méditerranée qui dévoilent quelques centaines d'oeuvres issues d'une grande diversité de cultures et de sociétés, témoins des bouleversements qui ont affecté les modes de vie au cours des siècles derniers. Outils, costumes, instruments, jouets, objets de la vie quotidienne, tous racontent la vie des peuples d'Europe et de la Méditerranée. Chefs d'oeuvre de beauté ou d'efficacité, d'ingéniosité, d'imagination, de technicité, ils prouvent que le quotidien produit des trésors remarquables par leur beauté, leur harmonie. La collecte des objets étant l'une des missions de l'ethnologue, un atelier réservé à cette profession permet d'appréhender ses méthodes scientifiques. Cinquante objets sur les 325 présentés dans cette exposition font l'objet de commentaires sonores accessibles gratuitement. Voir aussi diaporamas et texte de palla_d'oro dans Voix nomades: http://www.voix-nomades.com/blog-idc-201_Provence.html A savoir Musée des Civilisations de l'Europe et de la Méditerranée (MUCEM) Adresse : Espace Georges Henri Rivière Fort Saint-Jean Vieux Port 13002 Marseille Téléphone : 04 96 13 80 90 (aux heures de bureau) Transports Métro 1 station Vieux Port Autobus 83/49b arrêt Fort Saint jean Horaires Tous les jours sauf le mardi de 12h à 18h (de 13h à 19h l'été). Prix d'entrée Plein tarif : 3,50 euros Tarif réduit : 2,50 euros Tarif groupe (jusqu'à 30 personnes réservation au musée) : 55euros http://www.voix-nomades.com/agenda_article-id-124_Paris___Soiree_du_documentaire_aeronautique.html Sun, 29 Apr 2007 22:37:07 GMT Unis par la même passion de l'aventure, l'Aéro-Club de France et la Guilde Européenne du Raid ont décidé d'offrir à leurs membres et au grand public une soirée exceptionnelle, le vendredi 4 Mai 2007 de 19 heures à minuit, pendant laquelle seront projetés des courts métrages aéronautiques. Cette soirée est organisée par la Commission Animation de l' Aéro-Club de France. D'autre part, Hubert de Chevigny, président de la Guilde du Raid, présentera la vingt neuvième édition du Festival International du Film d'Aventure de Dijon, "Les Ecrans de l'Aventure", qui aura lieu du 11 au 13 octobre 2007 à Dijon. A savoir : La deuxième soirée du court-métrage documentaire Vendredi 4 Mai 2007 de 19 heures à minuit Adresse : Aéro-Club de France, 6 rue Galilée, 75016 Paris Métro Boissière Participation aux frais : 5 euros Gratuité pour les journalistes sur présentation de leur carte de presse, les membres de l'Aéro-Club de France et les adhérents à La Guilde, à jour de cotisation. Boissons gratuites pour tous (sandwichs ou plateau de canapés 5 euros). Renseignements complémentaires : - Aéro-club de France : aeroclub@aeroclub.com - Tél : 01 47 23 72 72 - Guilde du Raid - Tél : 01 43 26 97 52 http://www.voix-nomades.com/agenda_article-id-122_Lyon___Exposition_Madeleine_Ossikian.html Sat, 21 Apr 2007 18:16:58 GMT Dans le cadre de l'année de l'Arménie en France, la Fondation Bullukian est heureuse de soutenir le travail de Madeleine Ossikian en présentant une exposition des oeuvres de l'artiste jusqu'au 29 Avril à la Fondation. Artiste plasticienne née à Saint Etienne en 1970, de parents arméniens nés en Turquie, Madeleine Ossikian ne peut pratiquer son art sans que cette double culture soit omniprésente dans ses tableaux. Ses thèmes de prédilection : les origines, le monde et l'univers, les anges, les sorcières, l'accouchement, la danse orientale, les poissons rouges... Dans sa pratique artistique, elle essaye d'éliminer ses « démons » en travaillant sur des thèmes tels que l'accouchement, les sorcières, les anges, mais elle sait qu'elle ne peint en réalité que cette petite fille qui erre entre deux mondes, celui de la terre et du ciel, entre cette France réelle et cette Arménie imaginaire... Cette petite fille sans visage qu'elle voudrait universelle, on la retrouve de çà, de là, dans ses tableaux très colorés et aux compositions originales faites de collages et de peinture. Visite guidée en présence de l'artiste, à 17h dans l'exposition, samedi 28 avril. A savoir : Exposition Madeleine Ossikian Fondation Bullukian 26 place Bellecour, Lyon tél : 04 78 38 02 01 jusqu'au 29 avril 2007 Du mardi au dimanche de 14h à 19h http://www.armenie-mon-amie.com/+-Lyon-Echanges-Culturels-Bullukian-+.html http://www.voix-nomades.com/agenda_article-id-121_Marseille___Armenie_des_diasporas.html Mon, 16 Apr 2007 10:49:08 GMT Le Fort Saint-Jean de Marseille accueille à partir du 15 Avril 2007 jusqu'au 15 septembre une exposition intitulée : Arménie des diasporas en Europe et en Méditerranée qui, entre réalité et mythe, montrera l'importance et le rôle de ces communautés, dont l'identité reste cimentée par la nostalgie du pays d'origine, l'attachement à l'église nationale, une langue et son alphabet propre. Plus de la moitié des 8 à 9 millions d'Arméniens, pour la plupart descendants des rescapés du génocide de 1915, vivent en diaspora. L'Europe, les Etats-Unis et le Proche-Orient sont les trois principaux pôles de regroupement. Avec une population estimée à